carry away
简明释义
卷走;折断
英英释义
将某物从一个地方移走或带走。 | |
在情感上使某人感到无法自拔或深受影响。 |
例句
1.She was so excited that she let the moment carry away her worries.
她太兴奋了,以至于让这一刻带走了她的烦恼。
2.The excitement of the game can easily carry away the players.
比赛的兴奋感很容易使球员们忘我。
3.He tried to focus, but the music started to carry away his attention.
他试图集中精力,但音乐开始分散他的注意力。
4.The strong wind can carry away light objects like papers and leaves.
强风可以将轻物体如纸张和树叶吹走。
5.The floodwaters began to carry away the debris from the streets.
洪水开始将街道上的碎片冲走。
作文
In life, we often encounter situations that can easily carry away our focus and attention. The term carry away refers to being overwhelmed or distracted by emotions or events, leading us to lose sight of what is truly important. This phenomenon can be observed in various aspects of our daily lives, including work, relationships, and personal goals. For instance, in a professional setting, one might find themselves carried away by the excitement of a new project. The initial enthusiasm can sometimes cloud judgment, causing individuals to overlook essential details or deadlines. It is crucial to maintain a balance between passion and practicality to ensure that the project is completed successfully. Similarly, in personal relationships, emotions can easily carry away our better judgment. When we feel deeply connected to someone, it is easy to become swept up in the moment, potentially leading to decisions that we might later regret. For example, making impulsive commitments without considering the long-term implications can result in misunderstandings or heartache. Therefore, it is vital to remain grounded and reflective, even when emotions run high.Moreover, social media is another area where people frequently get carried away. The constant influx of information and the desire for validation can lead individuals to spend excessive amounts of time online, neglecting real-life interactions and responsibilities. This digital distraction can carry away our ability to engage meaningfully with the world around us, ultimately affecting our mental health and well-being. It is essential to set boundaries and prioritize face-to-face connections over virtual ones to avoid being swept away by the digital tide.On a more positive note, there are instances where allowing oneself to be carried away can lead to creativity and inspiration. Artists, writers, and musicians often find that immersing themselves in their passions allows their ideas to flow freely, resulting in remarkable works of art. In this context, being carried away can serve as a catalyst for innovation and self-expression. However, even in these moments, it is important to strike a balance between freedom and structure to ensure that the creative process remains productive.In conclusion, while being carried away can have both negative and positive connotations, it is essential to recognize when it happens and how to navigate those moments effectively. By maintaining awareness of our emotions and surroundings, we can enjoy the thrill of being carried away without losing sight of our goals and responsibilities. Ultimately, the key lies in finding a harmonious balance between passion and practicality, ensuring that we remain grounded even when life tries to sweep us off our feet.
在生活中,我们经常会遇到那些容易让我们失去专注和注意力的情况。短语carry away指的是被情感或事件所淹没,导致我们失去对真正重要事物的关注。这种现象可以在我们日常生活的各个方面观察到,包括工作、关系和个人目标。例如,在专业环境中,人们可能会发现自己被新项目的兴奋所carry away。最初的热情有时会模糊判断,使人们忽视重要的细节或截止日期。保持激情与实用之间的平衡至关重要,以确保项目的成功完成。同样,在个人关系中,情感很容易让我们失去更好的判断。当我们与某人深深相连时,很容易被当下的情绪所淹没,这可能导致我们做出后悔的决定。例如,做出冲动的承诺而不考虑长期影响,可能会导致误解或心痛。因此,即使情绪高涨,保持脚踏实地和反思也是至关重要的。此外,社交媒体是另一个人们常常被carry away的领域。信息的不断涌入和寻求认可的欲望,可能导致个人花费大量时间在线,忽视现实生活中的互动和责任。这种数字干扰可以carry away我们与周围世界进行有意义交流的能力,最终影响我们的心理健康和幸福感。因此,设定界限并优先考虑面对面的联系,而不是虚拟联系,是至关重要的,以避免被数字潮流所淹没。从更积极的角度来看,有时让自己被carry away也能带来创造力和灵感。艺术家、作家和音乐家常常发现,沉浸在自己的热情中可以让他们的想法自由流动,从而创作出杰出的艺术作品。在这种情况下,被carry away可以成为创新和自我表达的催化剂。然而,即使在这些时刻,保持自由与结构之间的平衡也很重要,以确保创造过程保持高效。总之,虽然被carry away可以有负面和正面的含义,但识别何时发生以及如何有效应对这些时刻至关重要。通过保持对情感和环境的关注,我们可以享受被carry away的刺激,而不失去对目标和责任的关注。最终,关键在于找到激情与实用之间的和谐平衡,确保即使生活试图将我们卷走,我们也能保持脚踏实地。