bleed line

简明释义

放出管抽汽管路

英英释义

例句

1.For a seamless look, graphics should extend beyond the bleed line.

为了无缝的外观，图形应超出出血线。

2.When printing brochures, always extend your background color to the bleed line.

打印宣传册时，总是将背景颜色延伸到出血线。

3.Check your file settings to ensure the bleed line is set to at least 1/8 inch.

检查文件设置，确保出血线设置至少为1/8英寸。

4.Make sure to set the bleed line correctly so that there are no white edges after trimming.

确保正确设置出血线，以便修剪后没有白边。

5.The designer forgot to include the bleed line, resulting in an unprofessional finish.

设计师忘记包含出血线，导致成品不够专业。

作文

In the world of graphic design and printing, understanding various terminologies is crucial for creating visually appealing and professionally finished products. One such term that often arises in this field is bleed line. The bleed line refers to the area of a printed piece that is trimmed off after printing. It is essential to include this area when designing materials that are meant to be printed, such as brochures, business cards, and posters.When a design is created, it is typically done on a larger canvas than the final product size. This extra space allows for any slight misalignments during the cutting process, ensuring that the design extends all the way to the edge of the paper once it is trimmed. Without incorporating the bleed line, there is a risk of having white edges on the final product, which can detract from the overall aesthetic appeal.The standard bleed area is usually about 1/8 inch (or 0.125 inches) beyond the intended trim size. For example, if a business card is designed to be 3.5 x 2 inches, the design should extend to 3.625 x 2.125 inches to include the bleed line. This consideration is vital for maintaining the integrity of the design and ensuring that it looks polished and professional.Moreover, the bleed line is not just a technical requirement; it also plays a significant role in the creative process. Designers often use the bleed area to create dynamic layouts that engage viewers. By extending images or colors into the bleed area, designers can create a sense of depth and movement in their work, making it more visually striking.In addition to its practical applications, understanding the bleed line is essential for effective communication with printers. When submitting designs for printing, it is important to specify the bleed settings so that the printer can prepare the files correctly. Many printing companies have specific guidelines regarding bleed requirements, and adhering to these can help avoid costly mistakes and delays.In conclusion, the concept of the bleed line is fundamental in graphic design and printing. It ensures that designs are printed without unwanted borders, enhances the visual impact of the work, and facilitates clear communication between designers and printers. By mastering the use of the bleed line, designers can produce high-quality printed materials that effectively convey their intended message and captivate their audience. Whether you are a novice designer or a seasoned professional, understanding the importance of the bleed line will undoubtedly improve your design outcomes and elevate your work to new heights.

在图形设计和印刷的世界中，理解各种术语对于创建视觉上吸引人和专业完成的产品至关重要。其中一个经常出现的术语是bleed line。bleed line指的是印刷作品在印刷后被修剪掉的区域。在设计那些旨在打印的材料时，例如宣传册、名片和海报，包含这个区域是必不可少的。当设计被创建时，通常是在比最终产品尺寸更大的画布上完成的。这额外的空间允许在切割过程中任何轻微的不对齐，确保设计在修剪后延伸到纸张的边缘。如果不考虑bleed line，最终产品可能会出现白色边缘，这会影响整体美观。标准的出血区域通常约为1/8英寸（或0.125英寸），超出预期修剪尺寸。例如，如果名片设计为3.5 x 2英寸，则设计应扩展到3.625 x 2.125英寸，以包括bleed line。这一考虑对于保持设计的完整性和确保其外观精致专业至关重要。此外，bleed line不仅仅是技术要求；它在创作过程中也发挥着重要作用。设计师常常利用出血区域创建动态布局，以吸引观众。通过将图像或颜色延伸到出血区域，设计师可以在作品中创造出深度和动感，使其更具视觉冲击力。除了实际应用之外，理解bleed line对于与印刷商的有效沟通也至关重要。在提交印刷设计时，重要的是要指定出血设置，以便印刷商能够正确准备文件。许多印刷公司对出血要求有特定的指导方针，遵循这些可以帮助避免昂贵的错误和延误。总之，bleed line的概念在图形设计和印刷中是基础。它确保设计在没有不必要边框的情况下打印，增强了作品的视觉冲击力，并促进了设计师与印刷商之间的清晰沟通。通过掌握bleed line的使用，设计师可以制作出高质量的印刷材料，有效传达他们的意图并吸引观众。无论你是新手设计师还是经验丰富的专业人士，理解bleed line的重要性无疑会改善你的设计成果，并将你的作品提升到新的高度。