bleed line

简明释义

放出管

英英释义

例句

1.If you forget to include the bleed line, your final product may look unprofessional.

如果你忘记包含出血线，最终产品可能看起来不够专业。

2.The bleed line is crucial for designs that require edge-to-edge printing.

对于需要边缘到边缘打印的设计，出血线至关重要。

3.The printer recommended adding a 0.125 inch bleed line to all sides of the artwork.

打印机建议在艺术作品的所有边缘添加0.125英寸的出血线。

4.When preparing files for print, always check that all elements reach the bleed line.

准备打印文件时，请始终检查所有元素是否达到出血线。

5.Make sure your design extends to the bleed line to avoid any white edges after trimming.

确保你的设计延伸到出血线，以避免修剪后出现白边。

作文

In the world of graphic design and printing, understanding various terminologies is crucial for producing high-quality work. One such term is bleed line, which plays a significant role in the final output of printed materials. The bleed line refers to the area that extends beyond the actual dimensions of the document. This extra space allows for a margin of error during the cutting process, ensuring that no unprinted edges appear on the final product. Without a proper bleed line, designs that are intended to have colors or images reaching the edge of the paper may end up with unsightly white borders after trimming.When creating a design, it is essential to set the bleed line correctly. Most professional printers recommend a bleed of at least 1/8 inch (3 mm) on all sides of the artwork. This means that if you are designing a business card that measures 3.5 x 2 inches, your document should be set to 3.75 x 2.25 inches to accommodate the bleed line. By including this extra space, designers can ensure that any elements that are meant to touch the edge of the card will do so without the risk of being cut off.The importance of the bleed line cannot be overstated. It is particularly vital for projects that involve full-color backgrounds, photographs, or intricate designs that extend to the edge of the page. If a designer fails to include a bleed line, they may find that their beautiful designs are ruined by unexpected white edges, which can detract from the professionalism of the final product.Moreover, the concept of the bleed line extends beyond just print materials. In digital design, understanding how bleed works can help designers create layouts that look polished and complete, even when viewed on screens. For instance, when preparing images for social media or websites, knowing how to utilize the bleed line ensures that important visual elements are not cropped out when displayed on various devices.In conclusion, the bleed line is an integral aspect of graphic design and printing that every designer should understand. By incorporating a bleed line into their work, designers can produce high-quality materials that meet professional standards. Whether working on business cards, brochures, or digital content, remembering to account for the bleed line will ultimately lead to more successful and visually appealing outcomes. As the printing industry continues to evolve, the significance of the bleed line remains a constant reminder of the attention to detail required in creating effective designs.

在图形设计和印刷的世界中，理解各种术语对于制作高质量的作品至关重要。其中一个术语是bleed line，它在印刷材料的最终输出中扮演着重要角色。bleed line指的是超出文档实际尺寸的区域。这一额外空间可以在切割过程中提供误差余地，确保最终产品上没有未印刷的边缘。如果没有适当的bleed line，那些原本打算将颜色或图像延伸到纸张边缘的设计可能会在修剪后出现难看的白色边框。在创建设计时，正确设置bleed line至关重要。大多数专业印刷商建议在艺术作品的所有边缘留出至少1/8英寸（3毫米）的出血。这意味着，如果您正在设计一个尺寸为3.5 x 2英寸的名片，您的文档应该设置为3.75 x 2.25英寸，以容纳bleed line。通过包含这个额外的空间，设计师可以确保任何希望触及卡片边缘的元素都能够做到这一点，而不必担心被切掉。bleed line的重要性不容小觑。对于涉及全彩背景、照片或延伸到页面边缘的复杂设计的项目尤其至关重要。如果设计师未能包括bleed line，他们可能会发现自己美丽的设计因意外的白色边缘而受到破坏，这会削弱最终产品的专业性。此外，bleed line的概念不仅限于印刷材料。在数字设计中，理解出血如何运作可以帮助设计师创建看起来精致完整的布局，即使在屏幕上查看。例如，在为社交媒体或网站准备图像时，知道如何利用bleed line可以确保重要的视觉元素在各种设备上显示时不会被裁剪掉。总之，bleed line是每个设计师都应理解的图形设计和印刷的一个重要方面。通过将bleed line纳入他们的工作，设计师可以制作符合专业标准的高质量材料。无论是在制作名片、宣传册还是数字内容时，记得考虑bleed line最终将导致更成功和视觉上更具吸引力的结果。随着印刷行业的不断发展，bleed line的重要性始终提醒我们在创建有效设计时所需的细致关注。