bill of sufferance

简明释义

免税货物运输许可证

英英释义

例句

1.The shipping company issued a bill of sufferance to allow the cargo to be unloaded despite missing documentation.

航运公司签发了一份临时通行证，允许货物在缺少文件的情况下卸货。

2.In cases where goods arrive without proper clearance, a bill of sufferance can help facilitate the process.

在货物未获得适当清关的情况下，临时通行证可以帮助简化流程。

3.The importers were relieved to receive a bill of sufferance while waiting for their official clearance.

进口商在等待正式清关时收到了一份临时通行证，感到松了一口气。

4.The customs officer advised us to apply for a bill of sufferance to avoid delays in our shipment.

海关官员建议我们申请一份临时通行证以避免我们的货物延误。

5.Using a bill of sufferance can temporarily alleviate issues related to incomplete paperwork.

使用临时通行证可以暂时缓解与不完整文件相关的问题。

作文

In the realm of law and finance, various terms and phrases are used to describe specific situations or documents. One such term is bill of sufferance, which refers to a document that allows a party to continue using a property or resource despite a lack of formal approval or legal right. This concept is particularly significant in the context of property law and maritime law, where the usage of land or water may be contested or regulated by various authorities. Understanding the implications of a bill of sufferance can provide insight into the complexities of legal ownership and usage rights.The term itself originates from the idea of 'suffering' or tolerating a situation that is not officially sanctioned. For example, in maritime contexts, a bill of sufferance might be issued when a ship is allowed to dock at a port despite lacking the necessary permits or documentation. This situation often arises in emergencies or unforeseen circumstances, where strict adherence to regulations may lead to greater harm or loss. In such cases, harbor authorities may issue a bill of sufferance to ensure that the vessel can unload its cargo or seek repairs without facing immediate penalties.In property law, a bill of sufferance can come into play when a tenant occupies a property without a valid lease or after a lease has expired but the landlord chooses not to evict them. This tacit acceptance of the tenant’s presence can create a precarious legal situation, as the tenant may gain certain rights through continuous occupancy, even if their original agreement has lapsed. Such scenarios highlight the delicate balance between formal legal agreements and the realities of human behavior and necessity.The implications of a bill of sufferance extend beyond mere documentation; they touch upon broader themes of fairness, justice, and the rule of law. In many cases, individuals or entities may find themselves in situations where they must rely on the goodwill of others or the leniency of authorities. This reliance can lead to a gray area in legal interpretations, where the intentions of parties involved become crucial in determining outcomes.Moreover, the existence of a bill of sufferance raises questions about the nature of consent and authority. When one party allows another to use their property or resources without formal agreement, it can create an impression of implied consent. However, this does not always protect the interests of the property owner, who may feel compelled to tolerate the situation out of necessity or compassion.In conclusion, the concept of a bill of sufferance serves as a reminder of the complexities inherent in legal systems and the often-blurred lines between formal agreements and real-world practices. It underscores the importance of understanding one's rights and obligations in various situations, as well as the potential consequences of informal arrangements. As society continues to evolve, the relevance of terms like bill of sufferance will likely persist, highlighting the need for clear communication and understanding in all matters of law and property management.

在法律和金融领域，使用各种术语和短语来描述特定的情况或文件。其中一个术语是bill of sufferance，它指的是一份允许某方继续使用财产或资源的文件，尽管缺乏正式的批准或法律权利。这个概念在财产法和海事法的背景下尤为重要，因为土地或水域的使用可能会受到各种当局的争议或监管。理解bill of sufferance的含义可以深入了解法律所有权和使用权的复杂性。这个术语本身源于“忍受”或容忍一种未被正式批准的情况。例如，在海事背景中，当一艘船被允许在一个港口停靠而没有必要的许可证或文件时，可能会签发一份bill of sufferance。这种情况通常发生在紧急情况下或不可预见的情况下，在这些情况下，严格遵守法规可能会导致更大的伤害或损失。在这种情况下，港口当局可能会签发一份bill of sufferance，以确保该船能够卸货或寻求维修，而不面临立即的处罚。在财产法中，bill of sufferance可能在租户在没有有效租约的情况下占用财产，或者在租约到期后仍然占用财产的情况下出现，但房东选择不驱逐他们。这种对租户存在的默许接受可能会造成一种微妙的法律状况，因为租户通过持续占用可能获得某些权利，即使他们的原始协议已经到期。这种情况突显了正式法律协议与人类行为和需求现实之间的微妙平衡。bill of sufferance的影响超越了单纯的文书工作；它涉及到公平、正义和法治等更广泛的主题。在许多情况下，个人或实体可能发现自己处于必须依赖他人的善意或当局宽容的境地。这种依赖可能导致法律解释中的灰色地带，其中相关方的意图在确定结果时变得至关重要。此外，bill of sufferance的存在引发了关于同意和权威本质的问题。当一方允许另一方在没有正式协议的情况下使用他们的财产或资源时，这可能会产生隐含同意的印象。然而，这并不总是保护财产所有者的利益，他们可能出于必要或同情而感到不得不容忍这种情况。总之，bill of sufferance的概念提醒我们法律系统中固有的复杂性，以及正式协议与现实世界实践之间常常模糊的界限。它强调了理解在各种情况下自己的权利和义务的重要性，以及非正式安排的潜在后果。随着社会的不断发展，像bill of sufferance这样的术语的相关性可能会持续存在，突显了在所有法律和财产管理事务中清晰沟通和理解的必要性。