berth number

简明释义

泊位区号

英英释义

例句

1.The train attendant will assist you in finding your berth number (卧铺号).

列车服务员会帮助你找到你的berth number (卧铺号)。

2.The berth number (卧铺号) is located at the top of your reservation confirmation.

你的预订确认书的顶部有berth number (卧铺号)。

3.Passengers are advised to arrive early to locate their berth number (卧铺号).

建议乘客提前到达，以便找到他们的berth number (卧铺号)。

4.Make sure you find the right berth number (卧铺号) to avoid confusion.

确保你找到正确的berth number (卧铺号)，以免混淆。

5.Please check your ticket for the berth number (卧铺号) before boarding the train.

请在上车前检查你的票上的berth number (卧铺号)。

作文

When traveling by train or ship, one of the most important pieces of information you will encounter is the berth number. A berth number refers to the specific location where a passenger is assigned to sleep or sit during their journey. This term is especially relevant in the context of long-distance travel, where comfort can significantly impact the overall experience. Understanding the concept of a berth number can enhance your travel experience and help you navigate through busy transport hubs more efficiently.In the case of trains, a berth number usually indicates a sleeping compartment or a seat assignment. For instance, on overnight trains, passengers may be assigned a lower or upper berth, which denotes whether they will be sleeping on the bottom or top bunk of a sleeping cabin. Each compartment is typically numbered, and knowing your berth number allows you to find your designated space quickly. This system helps maintain order and ensures that every traveler knows where they are supposed to be.Similarly, when it comes to cruise ships or ferries, a berth number is crucial for locating your cabin or sleeping area. Cruise ships can be enormous, and without a proper understanding of your berth number, you might find yourself wandering aimlessly through the corridors. The berth number often corresponds with a specific deck and room number, making it easier to find your way around the vessel. This is particularly important during embarkation and disembarkation, where crowds can make navigation challenging.Moreover, understanding your berth number is not just about finding your spot; it also relates to safety and regulations. For example, in the event of an emergency, knowing your berth number can help crew members assist you more efficiently. They are trained to recognize the layout of the vessel or train and can guide you to safety based on your assigned location. Therefore, paying attention to your berth number is essential for your own well-being during travel.In addition, the significance of a berth number extends beyond just logistics. It can also influence your travel experience. For example, if you have a high berth number on a train, you may find yourself in a quieter part of the carriage, away from the hustle and bustle of more crowded areas. This can lead to a more peaceful journey, allowing you to relax or enjoy the scenery outside the window. Conversely, a lower berth number might place you closer to the dining car or common areas, which could be more social but also noisier.In conclusion, the berth number is a small yet significant aspect of travel that can greatly affect your overall experience. Whether you are aboard a train or a ship, knowing your berth number helps you locate your assigned space, ensures your safety, and can even enhance your enjoyment of the journey. So next time you book a ticket for a long-distance trip, pay close attention to your berth number and embrace the adventure that lies ahead.

当你乘坐火车或船旅行时，你会遇到的最重要的信息之一就是卧铺号码。卧铺号码指的是乘客在旅途中被分配的特定位置，用于睡觉或就座。这个术语在长途旅行的背景下尤其相关，因为舒适性可以显著影响整体体验。理解卧铺号码的概念可以提升你的旅行体验，并帮助你更高效地穿越繁忙的交通枢纽。在火车的情况下，卧铺号码通常表示一个卧铺舱位或座位分配。例如，在过夜列车上，乘客可能会被分配一个下铺或上铺，这表示他们将在卧铺舱的底部或顶部睡觉。每个舱室通常都有编号，知道你的卧铺号码可以让你快速找到指定的空间。这个系统有助于维护秩序，并确保每位旅行者知道自己应该在哪里。同样，在游轮或渡轮的情况下，卧铺号码对于定位你的舱房或睡眠区域至关重要。游轮可以非常庞大，如果没有对卧铺号码的正确理解，你可能会发现自己在走廊中漫无目的地游荡。卧铺号码通常与特定的甲板和房间号相对应，使你更容易在船上找到方向。这在登船和下船期间尤为重要，因为人群可能使导航变得具有挑战性。此外，理解你的卧铺号码不仅仅是为了找到你的地方；它还与安全和规定有关。例如，在紧急情况下，知道你的卧铺号码可以帮助工作人员更有效地协助你。他们经过培训，能够识别船舶或火车的布局，并可以根据你分配的位置引导你安全撤离。因此，关注你的卧铺号码对于你的旅行安全至关重要。此外，卧铺号码的重要性不仅限于后勤。它也可以影响你的旅行体验。例如，如果你在火车上的卧铺号码较高，你可能会发现自己处于车厢的安静部分，远离人流密集的区域。这可以带来更宁静的旅程，让你放松或欣赏窗外的风景。相反，较低的卧铺号码可能会将你置于靠近餐车或公共区域的地方，这可能更加社交，但也可能更吵闹。总之，卧铺号码是旅行中的一个小而重要的方面，可以极大地影响你的整体体验。无论你是在火车上还是船上，了解你的卧铺号码可以帮助你找到分配的空间，确保你的安全，甚至可以增强你对旅程的享受。因此，下次你预订长途旅行的票时，请密切关注你的卧铺号码，并拥抱即将到来的冒险。