berth lamp

简明释义

床头灯

英英释义

例句

1.He installed a new berth lamp in his cabin to improve visibility.

他在自己的舱室里安装了一盏新的舱灯以提高能见度。

2.The berth lamp flickered, indicating it might need a new bulb.

这盏舱灯闪烁着，表明可能需要更换灯泡。

3.The sailor turned on the berth lamp to read his book at night.

水手在晚上打开舱灯来读书。

4.She adjusted the brightness of the berth lamp to create a cozy atmosphere.

她调节了舱灯的亮度，以营造一个舒适的氛围。

5.Make sure the berth lamp is functioning before we set sail.

在我们出航之前，确保舱灯正常工作。

作文

When traveling by train, one often encounters various features that enhance comfort and convenience. Among these features, the berth lamp plays a crucial role in ensuring a pleasant journey. A berth lamp is a small light fixture located above the sleeping area in a train compartment, designed to provide illumination for passengers without disturbing others. This thoughtful addition allows travelers to read, work, or simply enjoy some personal time in their private space. The significance of the berth lamp extends beyond mere functionality. It symbolizes the attention to detail that the railway industry pays to passenger comfort. Imagine settling into your cozy train cabin after a long day of exploring a new city. As night falls, the ambient lights dim, creating a serene atmosphere. You reach for the switch of your berth lamp, casting a warm glow over your sleeping area. This gentle light not only helps you navigate your belongings but also allows you to immerse yourself in a good book or jot down your travel experiences in a journal.Moreover, the berth lamp serves a practical purpose during late-night journeys. When traveling overnight, it can be challenging to find your way around the compartment without waking fellow passengers. The berth lamp provides just enough light to help you locate your essentials, such as your phone, snacks, or a blanket, without illuminating the entire space. This consideration for fellow travelers enhances the overall experience, fostering a sense of camaraderie among passengers who share the same compartment.In addition to its practical uses, the berth lamp can also contribute to the ambiance of the train compartment. Different trains may feature various designs, from sleek modern fixtures to vintage-style lamps that evoke a sense of nostalgia. The aesthetic appeal of the berth lamp can transform an ordinary train ride into a memorable experience. For instance, a beautifully crafted berth lamp can serve as a conversation starter among passengers, sparking discussions about travel stories or shared interests.However, it is essential to acknowledge that the berth lamp is not just a luxury; it is also a safety feature. In case of emergencies, having a dedicated light source can be invaluable. Passengers can quickly assess their surroundings and find exits or emergency equipment without fumbling in the dark. This aspect highlights the importance of thoughtful design in transportation, where every detail contributes to passenger safety and well-being.In conclusion, the berth lamp is more than just a source of light in a train compartment; it represents the commitment of the railway industry to enhance passenger experience. From providing comfort and convenience to fostering a sense of community among travelers, the berth lamp plays a vital role in making train journeys enjoyable. Next time you board a train, take a moment to appreciate this small yet significant feature that adds to the joy of travel.

当乘坐火车旅行时，人们常常会遇到各种增强舒适性和便利性的设施。在这些设施中，卧铺灯扮演着确保愉快旅程的重要角色。卧铺灯是位于火车车厢内睡眠区域上方的小型灯具，旨在为乘客提供照明，而不打扰其他人。这一周到的设计使旅行者能够在私密空间内阅读、工作或简单地享受个人时光。 卧铺灯的重要性超越了单纯的功能性。它象征着铁路行业对乘客舒适度的关注。想象一下，在漫长的一天探索新城市后，你安顿在温馨的火车舱室里。夜幕降临，环境灯光变暗，营造出宁静的氛围。你伸手去按下卧铺灯的开关，柔和的光线洒在你的睡眠区域。这盏温暖的灯光不仅帮助你找到随身物品，还让你沉浸在一本好书中，或在日记中记录旅行经历。此外，卧铺灯在夜间旅行中也起着实用的作用。当进行过夜旅行时，在不打扰同伴的情况下找到舱室内的东西可能会很困难。卧铺灯提供了足够的光线，帮助你找到必需品，如手机、零食或毯子，而不会照亮整个空间。这种对同伴旅行者的考虑提升了整体体验，促进了共享同一车厢的乘客之间的友谊。除了实用用途外，卧铺灯还可以为火车车厢的氛围增添色彩。不同的火车可能会有不同的设计，从流线型现代灯具到复古风格的灯具，唤起怀旧感。卧铺灯的美学吸引力可以将普通的火车之旅转变为难忘的体验。例如，一盏精美的卧铺灯可以成为乘客之间的谈资，激发有关旅行故事或共同兴趣的讨论。然而，必须承认的是，卧铺灯不仅仅是一种奢侈品；它也是一种安全特征。在紧急情况下，拥有专用的光源是非常宝贵的。乘客可以迅速评估他们的周围环境，并寻找出口或应急设备，而无需在黑暗中摸索。这一方面突显了交通运输中深思熟虑设计的重要性，在这里，每一个细节都对乘客的安全和福祉有所贡献。总之，卧铺灯不仅仅是火车车厢内的光源；它代表了铁路行业提升乘客体验的承诺。从提供舒适和便利，到促进旅行者之间的社区感，卧铺灯在使火车旅行愉快方面发挥着至关重要的作用。下次你登上火车时，不妨花点时间欣赏这一小而重要的设施，它为旅行的乐趣增添了色彩。