Back starboard give way port!

简明释义

右退左进

英英释义

例句

1.In the crowded harbor, the pilot instructed the crew, Back starboard give way port! as they maneuvered through the traffic.

在拥挤的港口，领航员指示船员们：倒退右舷让路左舷！当他们在交通中操控时。

2.The sailor was trained to respond immediately to commands like Back starboard give way port! during navigation.

水手接受过训练，能够在导航过程中立即响应如倒退右舷让路左舷！这样的指令。

3.During the drill, the instructor reminded everyone to remember the command Back starboard give way port! for emergency situations.

在演习中，教练提醒大家记住指令倒退右舷让路左舷！以应对紧急情况。

4.As the captain shouted, Back starboard give way port!, the crew quickly adjusted the ship's course.

当船长喊道：倒退右舷让路左舷！时，船员们迅速调整了船的航向。

5.When two vessels approached each other, the first mate yelled, Back starboard give way port! to avoid a collision.

当两艘船相互接近时，副船长大喊：倒退右舷让路左舷！以避免碰撞。

作文

Navigating the vast and often unpredictable waters of the ocean requires not only skill but also a deep understanding of maritime terminology. One such phrase that encapsulates the essence of sailing etiquette is Back starboard give way port!. This command is crucial for ensuring safe passage among vessels, particularly when they are on a collision course. To comprehend this phrase fully, it is essential to break down its components and understand its context in navigation.The term 'back' refers to the action of reversing the ship's engines. When a vessel is instructed to back, it means that it should move in reverse to avoid a potential collision. This maneuver is vital when the ship is approaching another vessel or an obstacle and needs to create distance quickly. The word 'starboard' indicates the right side of the ship when facing forward. In nautical terms, directions are always relative to the vessel itself, which can sometimes lead to confusion for those unfamiliar with maritime language.On the other hand, 'give way' is a directive that signifies a vessel must yield or alter its course to allow another vessel to pass safely. This is a fundamental principle in maritime navigation, as it helps prevent accidents and ensures that all vessels can navigate the waters without incident. Finally, 'port' refers to the left side of the ship when facing forward. Therefore, the entire phrase Back starboard give way port! instructs a vessel to reverse its engines, steer to the right, and yield to another vessel approaching from the left.In practice, understanding and using this phrase correctly can mean the difference between a safe passage and a maritime disaster. For instance, imagine two boats on a converging path; if one boat recognizes that it must Back starboard give way port!, it will execute the necessary maneuvers to avoid a collision. This requires not only awareness of one's surroundings but also the ability to communicate effectively with other sailors.Moreover, the importance of this phrase extends beyond just individual vessels. It embodies the spirit of cooperation and mutual respect among sailors. In busy harbors or during regattas, where multiple vessels are navigating close to each other, adhering to such commands is essential for maintaining order and safety on the water. Failure to comply with these directives could lead to chaos and accidents, endangering lives and property.Additionally, learning maritime phrases like Back starboard give way port! is an integral part of training for aspiring sailors. It prepares them for real-world scenarios they will face at sea. Without a solid grasp of these terms, new sailors may find themselves overwhelmed and unable to respond appropriately in critical situations. Therefore, education and practice in maritime communication are vital components of any sailing curriculum.In conclusion, the phrase Back starboard give way port! serves as a critical reminder of the responsibilities that come with navigating the seas. It highlights the need for vigilance, communication, and respect among all vessels. As we continue to explore and enjoy the oceans, let us remember the importance of such commands and the safety they bring to our maritime adventures. By mastering these terms, sailors can contribute to a safer and more harmonious experience on the water, ensuring that everyone can share in the beauty and excitement of sailing.

在广阔而常常不可预测的海洋中航行，不仅需要技巧，还需要对海事术语的深入理解。这样一个短语，恰好体现了航海礼仪的本质，那就是Back starboard give way port!。这一指令对于确保船只安全通过至关重要，特别是在它们处于可能相撞的航线上。要全面理解这个短语，有必要分解其组成部分，并了解其在航海中的背景。“back”一词指的是船舶引擎反向的动作。当一艘船被指示要“back”时，这意味着它应该向后移动，以避免潜在的碰撞。这一操作在船只接近另一艘船或障碍物时尤为重要，需要迅速创造距离。“starboard”一词表示船的右侧，当船面朝前时。在海事术语中，方向总是相对于船只本身，因此对于不熟悉海事语言的人来说，有时可能会导致混淆。另一方面，“give way”是一个指令，表示一艘船必须让路或改变航向，以便让另一艘船安全通过。这是海事导航的一项基本原则，因为它有助于防止事故并确保所有船只能够顺利航行。因此，整个短语Back starboard give way port!指示一艘船反向其引擎，向右转，并让向左接近的另一艘船通过。在实际操作中，正确理解和使用这个短语可以意味着安全通行与海上灾难之间的区别。例如，想象一下两艘船处于交汇路径上；如果一艘船意识到必须Back starboard give way port!，它将执行必要的操作以避免碰撞。这不仅需要对周围环境的关注，还需要与其他水手有效沟通的能力。此外，这个短语的重要性超越了单个船只。它体现了水手之间合作与相互尊重的精神。在繁忙的港口或赛船期间，多艘船只在彼此靠近的情况下航行，遵循这样的指令对于维持水上秩序和安全至关重要。未能遵守这些指令可能导致混乱和事故，危及生命和财产。此外，学习像Back starboard give way port!这样的海事短语是有志水手培训的一个重要部分。这使他们为在海上面临的现实场景做好准备。如果没有对这些术语的扎实掌握，新水手可能会感到不知所措，无法在关键情况下做出适当反应。因此，海事沟通的教育和实践是任何航海课程的重要组成部分。总之，短语Back starboard give way port!提醒我们航行海洋所带来的责任。它强调了在海上保持警惕、沟通和相互尊重的必要性。随着我们继续探索和享受海洋，让我们记住这些指令的重要性，以及它们给我们的海上冒险带来的安全性。通过掌握这些术语，水手们可以为水上更安全、更和谐的体验做出贡献，确保每个人都能分享航海的美丽与兴奋。