average disbursements clause

简明释义

海损费用条款

英英释义

例句

1.Before signing the contract, we need to review the average disbursements clause carefully.

在签署合同之前，我们需要仔细审查平均支出条款。

2.The insurance policy includes an average disbursements clause that limits payouts based on average costs.

保险政策包括一个平均支出条款，根据平均成本限制赔付。

3.Understanding the average disbursements clause can help prevent unexpected expenses.

理解平均支出条款可以帮助防止意外支出。

4.The financial advisor explained how the average disbursements clause works in practice.

财务顾问解释了平均支出条款在实践中的运作方式。

5.If the average disbursements clause is activated, it may affect our overall budget.

如果平均支出条款被激活，它可能会影响我们的整体预算。

作文

In the realm of finance and insurance, understanding various clauses in contracts is crucial for both parties involved. One such important clause is the average disbursements clause (平均支出条款). This clause plays a significant role in determining how expenses are shared among parties and can have substantial implications on the financial outcomes of agreements. To begin with, the average disbursements clause serves to provide clarity regarding the distribution of costs associated with a project or service. It ensures that all parties have a mutual understanding of how expenses will be calculated and allocated. For instance, in construction contracts, this clause can specify how average costs are determined based on previous projects or industry standards. This helps in preventing disputes over unexpected costs that may arise during the project lifecycle.Moreover, the average disbursements clause can also protect parties from excessive financial burdens. By establishing an average cost framework, it limits the liability of one party in case of unforeseen expenses that exceed typical expenditures. This is particularly beneficial in long-term contracts where market fluctuations may lead to unpredictable costs. For example, if a contractor faces a sudden increase in material prices, the average disbursement clause can ensure that the contractor is not solely responsible for covering these additional costs, thereby promoting fairness in the agreement.Furthermore, the implementation of an average disbursements clause can enhance transparency between parties. When both sides agree on a method for calculating average costs, it fosters trust and cooperation. Transparency is vital in business relationships, as it reduces the likelihood of misunderstandings and conflicts. In addition, it encourages open communication about financial matters, which can contribute to a more harmonious working relationship.However, it is essential for parties to negotiate the terms of the average disbursements clause carefully. The definition of 'average' must be clearly articulated to avoid ambiguity. Different industries may have varying standards for what constitutes an average expense, and without clear definitions, parties may find themselves in disputes later on. Therefore, it is advisable to include specific metrics or benchmarks that will be used to assess average disbursements.In conclusion, the average disbursements clause (平均支出条款) is a vital component of financial agreements that helps to delineate the responsibilities of each party concerning expenses. It provides a framework for cost-sharing, protects against unexpected financial burdens, and promotes transparency and trust. As businesses navigate complex financial landscapes, understanding and effectively negotiating such clauses can lead to more successful and equitable outcomes. Thus, both parties should invest time in comprehending the implications of the average disbursements clause to ensure a mutually beneficial agreement.

在金融和保险领域，理解合同中的各种条款对双方来说至关重要。其中一个重要的条款是平均支出条款。这个条款在确定项目或服务相关费用的分配方面发挥着重要作用，并且对协议的财务结果可能产生重大影响。首先，平均支出条款有助于明确与项目或服务相关费用的分配方式。它确保所有各方对费用如何计算和分配达成共同理解。例如，在建筑合同中，该条款可以指定如何根据以前的项目或行业标准来确定平均成本。这有助于防止在项目生命周期中因意外费用而引发的争议。此外，平均支出条款还可以保护各方免受过度财务负担的影响。通过建立一个平均成本框架，它限制了一方在面临超出典型支出的意外费用时的责任。这在长期合同中特别有利，因为市场波动可能导致不可预测的成本。例如，如果承包商面临材料价格的突然上涨，平均支出条款可以确保承包商不必单独承担这些额外费用，从而促进协议的公平性。此外，实施平均支出条款可以增强各方之间的透明度。当双方就如何计算平均成本达成一致时，这会促进信任与合作。透明度在商业关系中至关重要，因为它减少了误解和冲突的可能性。此外，它鼓励对财务事务进行开放沟通，这有助于促进更和谐的工作关系。然而，各方必须仔细协商平均支出条款的条款。“平均”的定义必须清晰阐明，以避免模糊性。不同的行业可能对什么构成平均费用有不同的标准，而没有明确的定义，双方可能会在后期发生争议。因此，建议包括将用于评估平均支出的具体指标或基准。总之，平均支出条款是财务协议中的一个重要组成部分，有助于划定每一方在费用方面的责任。它提供了费用分担的框架，保护各方免受意外财务负担的影响，并促进透明度和信任。随着企业在复杂的财务环境中航行，理解和有效协商此类条款可以导致更成功和公平的结果。因此，双方应花时间理解平均支出条款的含义，以确保互利的协议。