active roll damping facility

简明释义

主动横减摇装置

英英释义

例句

1.The new sports car is equipped with an active roll damping facility to enhance stability during sharp turns.

这款新跑车配备了主动横向阻尼装置，以增强在急转弯时的稳定性。

2.The engineers designed an active roll damping facility that adjusts in real-time to driving conditions.

工程师们设计了一种主动横向阻尼装置，能够实时调整以适应驾驶条件。

3.The active roll damping facility significantly improves passenger comfort by reducing vibrations.

通过减少振动，主动横向阻尼装置显著提高了乘客的舒适度。

4.During high-speed maneuvers, the active roll damping facility minimizes body roll for better control.

在高速机动中，主动横向阻尼装置最小化车身侧倾，从而提供更好的控制。

5.With the active roll damping facility, the SUV can handle off-road conditions more effectively.

借助主动横向阻尼装置，这款SUV可以更有效地应对越野条件。

作文

In the realm of automotive engineering, safety and performance are paramount. One innovative technology that has gained attention in recent years is the active roll damping facility. This system is designed to enhance vehicle stability during cornering and reduce body roll, which can significantly improve handling and passenger comfort. The active roll damping facility achieves this by using sensors and actuators to monitor and control the vehicle's body movement in real-time, effectively counteracting the forces that cause roll. When a vehicle takes a sharp turn, centrifugal force pushes the body outward, leading to an increase in roll angle. Excessive roll can result in a loss of traction and control, making it essential for manufacturers to find ways to mitigate this effect. The active roll damping facility incorporates hydraulic or electronic dampers that adjust their stiffness based on the vehicle's dynamics. For instance, during aggressive cornering, the system can stiffen the dampers on the outer side of the vehicle, reducing the roll and maintaining a more level stance.The benefits of incorporating an active roll damping facility into a vehicle's design extend beyond just improved handling. It also contributes to enhanced ride quality, as the system can adapt to varying road conditions. On bumpy or uneven surfaces, the dampers can soften to absorb shocks, providing a smoother ride for passengers. This adaptability makes the active roll damping facility a vital component for modern vehicles, particularly in luxury and performance segments.Moreover, the integration of such advanced technology aligns with the growing emphasis on driver assistance systems. As vehicles become more automated, the need for enhanced stability and control becomes even more critical. The active roll damping facility serves as a foundation for further innovations in autonomous driving, ensuring that vehicles remain stable and safe under various driving conditions.In conclusion, the active roll damping facility represents a significant advancement in automotive technology, addressing both safety and performance concerns. By actively managing body roll and enhancing vehicle dynamics, this system not only improves handling but also elevates the overall driving experience. As the automotive industry continues to evolve, technologies like the active roll damping facility will play a crucial role in shaping the future of vehicle design and functionality.

在汽车工程领域，安全性和性能是至关重要的。近年来，一项备受关注的创新技术就是主动横向阻尼设施。该系统旨在增强车辆在转弯时的稳定性并减少车身侧倾，这可以显著改善操控性和乘客舒适度。主动横向阻尼设施通过使用传感器和执行器实时监测和控制车辆的车身运动，有效抵消导致侧倾的力量。当一辆车急转弯时，离心力将车身推向外侧，导致侧倾角增加。过度的侧倾可能导致失去牵引力和控制，因此制造商必须寻找减轻这种影响的方法。主动横向阻尼设施结合了液压或电子减震器，根据车辆的动态调整其刚度。例如，在激进的转弯过程中，该系统可以加固车辆外侧的减震器，减少侧倾并保持更平稳的姿态。将主动横向阻尼设施纳入车辆设计的好处不仅仅体现在改善操控性上。它还提高了乘坐质量，因为该系统可以适应不同的道路条件。在颠簸或不平坦的路面上，减震器可以变软以吸收冲击，为乘客提供更平稳的乘坐体验。这种适应性使得主动横向阻尼设施成为现代车辆的重要组成部分，尤其是在豪华和性能细分市场中。此外，这种先进技术的整合与日益重视的驾驶辅助系统相一致。随着车辆变得越来越自动化，对增强稳定性和控制的需求变得更加关键。主动横向阻尼设施作为未来自动驾驶进一步创新的基础，确保车辆在各种驾驶条件下保持稳定和安全。总之，主动横向阻尼设施代表了汽车技术的一项重大进步，解决了安全性和性能问题。通过主动管理车身侧倾和增强车辆动态，该系统不仅改善了操控性，还提升了整体驾驶体验。随着汽车行业的不断发展，像主动横向阻尼设施这样的技术将在塑造未来车辆设计和功能方面发挥关键作用。