abandon ship operation

简明释义

弃船作业

英英释义

An emergency procedure in which all personnel evacuate a ship due to imminent danger, typically involving the use of lifeboats or life rafts.

一种紧急程序,在船只面临迫在眉睫的危险时,所有人员撤离船只,通常涉及使用救生艇或救生筏。

例句

1.The safety video included details about the abandon ship operation and how to use life rafts.

安全视频中包含了关于弃船操作及如何使用救生筏的详细信息。

2.The captain ordered an abandon ship operation after the vessel started taking on water.

当船只开始进水时,船长下令进行弃船操作

3.All passengers were instructed on the abandon ship operation before departure.

所有乘客在出发前都接受了关于弃船操作的指导。

4.During the emergency drill, the crew practiced the abandon ship operation to ensure everyone's safety.

在紧急演习中,船员们练习了弃船操作以确保每个人的安全。

5.In case of a fire, the crew must initiate the abandon ship operation immediately.

如果发生火灾,船员必须立即启动弃船操作

作文

In maritime safety, the term abandon ship operation refers to the procedures and actions taken by a crew and passengers when a vessel is in imminent danger and evacuation becomes necessary. This situation can arise due to various emergencies such as fire, flooding, or structural failure of the ship. Understanding the significance of abandon ship operation is crucial for ensuring the safety of everyone on board. When a ship is at risk, the crew must follow a well-established protocol to ensure an orderly and efficient evacuation. Training and drills are essential components of this protocol, as they prepare the crew and passengers for the unexpected. The first step in an abandon ship operation is to sound the alarm, notifying everyone on board of the emergency. This is typically followed by the announcement of the specific nature of the threat and instructions on how to proceed. Passengers are trained to respond quickly and calmly during such crises. They should know the location of life jackets, lifeboats, and emergency exits. The crew plays a vital role in guiding passengers to safety, ensuring that everyone is accounted for and helping those who may need assistance. The importance of teamwork during an abandon ship operation cannot be overstated, as it can mean the difference between life and death. Once the decision to abandon the ship has been made, the crew must work swiftly to launch lifeboats and ensure that they are equipped with necessary supplies such as food, water, and first aid kits. Each lifeboat has a designated capacity, and it is critical to avoid overcrowding, which can lead to capsizing. Passengers must be instructed to enter the lifeboats in an organized manner, often following a pre-determined order based on their location on the ship. The process of an abandon ship operation can be chaotic, but having a clear plan in place can help mitigate panic and confusion. Communication is key; crew members must relay information effectively and maintain a calm demeanor to instill confidence in the passengers. Additionally, it is essential to have a designated muster station where everyone can gather before boarding the lifeboats. After the evacuation, the focus shifts to survival and rescue. The crew must account for all passengers and provide them with the necessary supplies to endure until help arrives. This period can be challenging, especially if the weather conditions are harsh or if the lifeboats are far from land. It is during these times that the training and preparation for an abandon ship operation truly pay off, as individuals must rely on their skills and knowledge to navigate the situation. In conclusion, the concept of abandon ship operation is not just a protocol; it is a critical aspect of maritime safety that ensures the protection of lives at sea. By understanding the procedures involved and the importance of preparation and teamwork, both crew members and passengers can enhance their chances of survival in an emergency. Regular drills and training sessions are essential to keep everyone ready for the unexpected, underscoring that in the face of danger, knowledge and preparedness can save lives.

在海事安全中,术语abandon ship operation指的是当船只面临迫在眉睫的危险并且需要撤离时,船员和乘客采取的程序和行动。这种情况可能由于各种紧急情况而发生,例如火灾、洪水或船只结构故障。理解abandon ship operation的重要性对于确保船上每个人的安全至关重要。当船只处于危险之中时,船员必须遵循既定的协议,以确保有序和高效的撤离。训练和演习是这一协议的重要组成部分,因为它们为船员和乘客应对意外情况做好准备。abandon ship operation的第一步是发出警报,通知船上所有人发生紧急情况。通常会随后宣布威胁的具体性质以及如何进行的指示。乘客被训练在危机情况下迅速而冷静地反应。他们应该知道救生衣、救生艇和紧急出口的位置。船员在引导乘客安全撤离方面发挥着至关重要的作用,确保每个人都能被记录在案,并帮助那些可能需要帮助的人。在abandon ship operation期间,团队合作的重要性不容小觑,因为这可能意味着生与死的区别。一旦决定放弃船只,船员必须迅速工作以发射救生艇,并确保它们配备必要的物资,如食物、水和急救包。每只救生艇都有指定的容量,避免过载至关重要,因为这可能导致翻覆。必须指示乘客以有序的方式进入救生艇,通常根据他们在船上的位置遵循预定的顺序。abandon ship operation的过程可能是混乱的,但有一个明确的计划可以帮助减轻恐慌和困惑。沟通是关键;船员必须有效地传达信息,并保持冷静的态度,以增强乘客的信心。此外,必须有一个指定的集合站,所有人可以在登船前聚集。在撤离后,重点转向生存和救援。船员必须核实所有乘客,并为他们提供必要的物资,以便在帮助到来之前能够生存。这段时间可能会很具挑战性,尤其是当天气条件恶劣或救生艇远离陆地时。在这些时刻,训练和准备abandon ship operation的知识真正发挥作用,因为个人必须依靠他们的技能和知识来应对这种情况。总之,abandon ship operation的概念不仅仅是一个协议;它是海事安全的关键方面,确保海上生命的保护。通过理解所涉及的程序以及准备和团队合作的重要性,船员和乘客都可以增强在紧急情况下生存的机会。定期的演习和培训课程对于让每个人为意外情况做好准备至关重要,这强调了在面对危险时,知识和准备可以拯救生命。