instrument panel

简明释义

仪表板

英英释义

A control panel in a vehicle or aircraft that displays various instruments and gauges, providing the operator with important information about the system's status.

在车辆或飞机中显示各种仪器和仪表的控制面板,为操作员提供有关系统状态的重要信息。

例句

1.He adjusted the brightness of the instrument panel for better visibility at night.

为了在夜间更好地看清,他调整了仪表板的亮度。

2.The pilot checked the instrument panel to ensure all readings were normal before takeoff.

飞行员在起飞前检查了仪表板以确保所有读数正常。

3.During the inspection, the technician found a loose wire behind the instrument panel.

在检查过程中,技术人员发现仪表板后面有一根松动的电线。

4.The car's instrument panel displayed the speed, fuel level, and engine temperature.

汽车的仪表板显示了速度、燃油水平和发动机温度。

5.A malfunction in the instrument panel can lead to serious safety issues during flight.

在飞行过程中,仪表板的故障可能会导致严重的安全问题。

作文

The term instrument panel refers to the area in a vehicle or aircraft that houses various gauges and controls used to monitor and operate the machine. It is an essential component for any driver or pilot, providing crucial information at a glance. In cars, the instrument panel typically displays the speedometer, fuel gauge, temperature gauge, and warning lights. These instruments are vital for ensuring safe operation and maintenance of the vehicle. For example, the speedometer informs the driver of their current speed, allowing them to adhere to traffic laws and regulations. The fuel gauge indicates how much fuel is left, helping drivers plan their refueling stops effectively.In aviation, the instrument panel is even more complex, as it includes a wide array of instruments necessary for flying. Pilots rely on the instrument panel to gauge altitude, airspeed, heading, and engine performance. Each instrument plays a critical role in navigation and safety, particularly in adverse weather conditions where visibility may be limited. The arrangement and clarity of the instrument panel are designed to ensure that pilots can quickly interpret the data presented without distraction.Moreover, advancements in technology have transformed the traditional instrument panel. Modern vehicles now feature digital displays that can provide real-time data and alerts, enhancing the driving experience. For instance, the integration of GPS systems into the instrument panel allows drivers to receive navigational guidance directly from their dashboard. This not only improves convenience but also increases safety by reducing the need for drivers to look away from the road to consult separate devices.However, with these advancements come challenges. The increasing complexity of the instrument panel can lead to information overload for some users. Drivers and pilots must be trained to interpret the myriad of data presented to them effectively. In some cases, excessive information can distract from critical tasks, such as driving or flying. Therefore, manufacturers are continually working to strike a balance between providing comprehensive data and maintaining user-friendliness in the instrument panel design.In conclusion, the instrument panel is a fundamental aspect of both automotive and aviation design. It serves as the command center for operators, offering vital information that impacts safety and efficiency. As technology continues to evolve, so too will the instrument panel, adapting to meet the needs of modern users while ensuring that safety remains the top priority. Understanding the function and importance of the instrument panel is crucial for anyone involved in operating vehicles or aircraft, as it plays a significant role in the overall experience and safety of travel.

“仪表盘”一词指的是车辆或飞机中包含各种仪表和控制装置的区域,用于监控和操作机器。它是任何驾驶员或飞行员的重要组成部分,能够一目了然地提供关键信息。在汽车中,仪表盘通常显示速度计、油量表、温度表和警告灯。这些仪表对于确保安全操作和维护车辆至关重要。例如,速度计告诉驾驶员他们当前的速度,使其能够遵守交通法规。油量表指示剩余燃料量,帮助驾驶员有效规划加油站。在航空领域,仪表盘更为复杂,因为它包括飞行所需的各种仪表。飞行员依赖于仪表盘来测量高度、空速、航向和发动机性能。每个仪表在导航和安全中都发挥着关键作用,尤其是在能见度有限的不良天气条件下。仪表盘的排列和清晰度旨在确保飞行员能够快速解读所呈现的数据,而不会分散注意力。此外,技术的进步改变了传统的仪表盘。现代车辆现在配备数字显示屏,可以提供实时数据和警报,增强驾驶体验。例如,GPS系统与仪表盘的集成使驾驶员能够直接从仪表板接收导航指导。这不仅提高了便利性,还通过减少驾驶员查看路外设备的需求而增加了安全性。然而,随着这些进步而来的挑战也不少。仪表盘日益复杂,可能导致某些用户信息过载。驾驶员和飞行员必须接受培训,以有效解读呈现给他们的大量数据。在某些情况下,过多的信息可能会分散他们的注意力,影响关键任务的执行,比如驾驶或飞行。因此,制造商不断努力在提供全面数据和保持用户友好性之间取得平衡。总之,仪表盘是汽车和航空设计的基本方面。它作为操作员的指挥中心,提供影响安全和效率的重要信息。随着技术的不断发展,仪表盘也将不断演变,以满足现代用户的需求,同时确保安全始终是首要任务。理解仪表盘的功能和重要性对于任何参与操作车辆或飞机的人来说都是至关重要的,因为它在整体旅行体验和安全中扮演着重要角色。