shipping date; date of shipment; on board date

简明释义

装船日期

英英释义

Shipping date refers to the date when goods are dispatched from the seller's location and are ready to be shipped to the buyer.

发货日期是指货物从卖方地点发出并准备运送到买方的日期。

Date of shipment is the specific date on which the goods are loaded onto a transport vessel or vehicle for delivery.

装运日期是指货物被装载到运输船只或车辆上以进行交付的具体日期。

On board date indicates the date when the goods have been placed on board the transport vessel, marking the beginning of their journey to the destination.

在船日期指的是货物被装上运输船只的日期,标志着它们开始前往目的地的旅程。

例句

1.The on board date indicates when the cargo was loaded onto the vessel.

装船日期指的是货物被装载到船上的时间。

2.The shipping date is set for March 15th, so please ensure all items are ready by then.

请确保所有物品在3月15日之前准备好,因为发货日期定在这一天。

3.Please confirm the shipping date to avoid any delays in delivery.

请确认发货日期以避免交货延误。

4.The date of shipment will be updated once the package is dispatched.

一旦包裹发出,发货日期将会更新。

5.You can track your order using the date of shipment provided in your confirmation email.

您可以使用确认邮件中提供的发货日期来跟踪您的订单。

作文

In the world of logistics and supply chain management, understanding key terms is essential for effective communication and planning. One such term is the shipping date, which refers to the specific date when goods are dispatched from the seller's location to the buyer or designated shipping point. This date is crucial as it marks the beginning of the transit period and helps both parties track the movement of the shipment. For businesses, knowing the shipping date (发货日期) allows them to manage inventory levels and prepare for incoming stock efficiently.Another important term in this context is the date of shipment. While it is often used interchangeably with shipping date, the date of shipment (装运日期) specifically emphasizes the date when the goods are officially loaded onto the transportation vehicle, whether it be a truck, ship, or plane. This distinction can be critical in international shipping, where delays may occur at customs or during loading processes. Understanding the date of shipment helps businesses anticipate potential delays and communicate effectively with their customers regarding expected arrival times.Lastly, we have the term on board date, which is particularly relevant for maritime shipping. The on board date (在船日期) indicates the date when the goods are loaded onto a vessel for transport across oceans. This date is significant for various reasons, including the calculation of shipping duration and determining the liability of goods during transit. In many cases, the on board date is also used to establish the start of insurance coverage for the shipment, making it an essential detail for both shippers and receivers.In summary, while the terms shipping date, date of shipment, and on board date may seem similar, they each serve distinct purposes within the shipping process. The shipping date marks the dispatch of goods, the date of shipment focuses on the moment of loading, and the on board date signifies the goods' placement on a vessel. By understanding these terms, businesses can better navigate the complexities of logistics, ensuring timely deliveries and maintaining strong customer relationships. Properly managing these dates not only enhances operational efficiency but also builds trust with clients who rely on accurate information regarding their orders. In conclusion, clarity in these definitions is paramount for anyone involved in the shipping industry, as it lays the foundation for effective planning and execution of logistics operations.

在物流和供应链管理的世界中,理解关键术语对于有效沟通和规划至关重要。其中一个术语是发货日期,它指的是货物从卖方地点发出到买方或指定运输点的具体日期。这个日期至关重要,因为它标志着运输期的开始,并帮助双方跟踪货物的移动。对于企业而言,了解发货日期shipping date)使他们能够有效管理库存水平并为即将到来的库存做好准备。另一个重要的术语是装运日期。虽然它通常与发货日期互换使用,但装运日期date of shipment)特别强调货物正式装载到运输工具上的日期,无论是卡车、船还是飞机。这一区别在国际运输中可能至关重要,因为在海关或装载过程中可能会发生延误。理解装运日期有助于企业预见潜在的延误,并与客户有效沟通预期的到达时间。最后,我们有术语在船日期,这在海洋运输中尤其相关。在船日期on board date)指的是货物被装载到船只上进行跨洋运输的日期。这个日期对于多种原因都很重要,包括计算运输时间和确定货物在运输过程中的责任。在许多情况下,在船日期也用于确定运输的保险覆盖范围的开始,使其成为发货人和收货人都必须注意的重要细节。总之,虽然发货日期装运日期在船日期这些术语似乎相似,但它们在运输过程中各自发挥着不同的作用。发货日期标志着货物的发出,装运日期关注装载的时刻,而在船日期则表示货物放置在船上的时间。通过理解这些术语,企业可以更好地应对物流的复杂性,确保及时交付并维护良好的客户关系。妥善管理这些日期不仅提高了运营效率,还建立了客户信任,他们依赖于关于订单的准确信息。总之,这些定义的清晰性对于任何参与运输行业的人来说都是至关重要的,因为它为有效的计划和物流操作的执行奠定了基础。

相关单词

shipping

shipping详解:怎么读、什么意思、用法