transhipment; transshipment

简明释义

转发

英英释义

例句

1.During the transhipment 转运, the goods were inspected for quality.

在转运 transhipment 期间，货物进行了质量检查。

2.We need to arrange for transhipment 转运 if we want to avoid delays.

如果我们想避免延误，就需要安排转运 transhipment。

3.The shipping company specializes in transhipment 转运 services across multiple countries.

这家航运公司专注于跨多个国家的转运 transhipment 服务。

4.The cargo was sent to the port for transhipment 转运 to its final destination.

货物被送往港口进行转运 transhipment 到最终目的地。

5.The transhipment 转运 process can sometimes take longer than expected.

有时，转运 transhipment 过程可能比预期的时间更长。

作文

In the modern world of global trade, the term transhipment plays a crucial role in the logistics and transportation of goods from one location to another. Transhipment, or the process of transferring cargo from one vessel to another during its journey, is essential for optimizing shipping routes and ensuring that products reach their final destinations efficiently. This practice has become increasingly important as international trade continues to grow and evolve.The concept of transhipment can be understood through various real-world examples. For instance, a shipment of electronics might leave Japan on a large cargo ship headed for the United States. However, due to the size of the ship and the specific ports it can access, the cargo may need to be transferred to a smaller vessel at an intermediary port, say in Hawaii, before continuing to its final destination. This transfer of goods is what we refer to as transhipment. It allows for better utilization of shipping resources and can significantly reduce transit times.Moreover, transhipment is not limited to ocean freight; it also occurs in air freight and land transport. In air cargo, for example, goods may be flown from one airport to another but require a change of aircraft at a major hub. Similarly, in trucking, cargo may need to be loaded onto different trucks to reach its final destination. Each of these scenarios exemplifies the flexibility and necessity of transhipment in today’s supply chain management.However, transhipment is not without its challenges. One major issue is the potential for delays during the transfer process. If a vessel arrives late at the transhipment port, it can cause a domino effect, delaying subsequent shipments and ultimately affecting the delivery timeline to customers. Additionally, there are also risks associated with handling the cargo multiple times, including damage or loss of goods. Therefore, effective planning and coordination among various stakeholders in the supply chain are critical to minimize these risks.Another challenge related to transhipment is the increased complexity in logistics management. Companies must carefully track their shipments and coordinate with multiple carriers to ensure that everything goes smoothly. This can lead to higher operational costs and requires sophisticated technology and systems to manage the logistics effectively.Despite these challenges, the benefits of transhipment cannot be overlooked. It provides greater access to markets that may not be directly reachable by larger vessels, thus expanding trade opportunities. Additionally, it can lead to cost savings in shipping, as companies can choose the most economical routes and methods for transporting their goods.In conclusion, transhipment is a vital component of global trade and logistics. Its ability to facilitate the movement of goods across distances makes it indispensable in a world where efficiency and speed are paramount. As trade continues to expand, understanding and mastering the intricacies of transhipment will be essential for businesses looking to thrive in the competitive landscape of international commerce. By embracing the complexities and challenges that come with transhipment, companies can enhance their operational effectiveness and better serve their customers worldwide.

在现代全球贸易中，术语转运在货物从一个地点运输到另一个地点的物流和运输中起着至关重要的作用。转运，或在运输过程中将货物从一艘船转移到另一艘船的过程，对于优化航运路线和确保产品高效到达最终目的地至关重要。随着国际贸易的不断增长和发展，这一做法变得越来越重要。通过各种现实世界的例子，可以理解转运的概念。例如，一批电子产品可能会从日本出发，乘坐一艘大型货船前往美国。然而，由于船只的大小和特定港口的可达性，货物可能需要在一个中间港口（例如夏威夷）转移到一艘较小的船上，然后继续前往最终目的地。这种货物的转移就是我们所称的转运。它允许更好地利用航运资源，并可以显著减少运输时间。此外，转运不仅限于海洋货运；它也发生在空运和陆路运输中。在空货运中，例如，货物可能会从一个机场飞往另一个机场，但在主要枢纽需要换飞机。同样，在卡车运输中，货物可能需要装载到不同的卡车上以到达最终目的地。这些场景中的每一个都例证了在当今供应链管理中转运的灵活性和必要性。然而，转运并非没有挑战。一个主要问题是转运过程中的潜在延误。如果船只在转运港口晚到，可能会导致多米诺效应，延迟后续货物的运输，最终影响客户的交货时间。此外，处理货物多次也存在损坏或丢失的风险。因此，供应链中各利益相关者之间的有效规划和协调对于最小化这些风险至关重要。与转运相关的另一个挑战是物流管理的复杂性增加。公司必须仔细跟踪其货物，并与多个承运人协调，以确保一切顺利进行。这可能导致运营成本的增加，并需要先进的技术和系统来有效管理物流。尽管面临这些挑战，但转运的好处不可忽视。它为更大范围的市场提供了更多的接入机会，这些市场可能无法直接通过较大的船只到达，从而扩大了贸易机会。此外，它还可以实现运输成本的节省，因为公司可以选择最经济的运输路线和方法。总之，转运是全球贸易和物流的重要组成部分。它能够促进货物跨越距离的移动，使其在效率和速度至关重要的世界中不可或缺。随着贸易的不断扩大，理解和掌握转运的复杂性将对希望在国际商业竞争中蓬勃发展的企业至关重要。通过接受与转运相关的复杂性和挑战，公司可以提高运营效率，更好地为全球客户服务。