as stated (specified) in a document

简明释义

正如文件中规定

英英释义

例句

1.The delivery date is set for June 15, as stated in the contract.

交货日期定为6月15日，如文件中所述。

2.The budget allocation for this project is $50,000, as stated in the proposal.

该项目的预算分配为50,000美元，如文件中所述。

3.All employees must adhere to the guidelines, as specified in the employee handbook.

所有员工必须遵守指南，如文件中所述。

4.You are required to submit your reports by the end of the month, as specified in the policy.

您需要在月底之前提交报告，如文件中所述。

5.The terms of payment are outlined clearly, as stated in the invoice.

付款条款已明确列出，如文件中所述。

作文

In today's fast-paced world, the importance of documentation cannot be overstated. Whether in business, academia, or personal affairs, clear and precise documentation serves as the backbone of effective communication. One crucial aspect of this is understanding references made to information or guidelines that are included in various documents. For instance, when a policy states certain requirements, it often emphasizes these points by saying, 'as stated (specified) in a document.' This phrase highlights the authority of the document being referenced and ensures that all parties involved are aware of the standards or rules that must be followed.Take, for example, a corporate environment where compliance with regulations is vital. Companies often have handbooks or policy manuals that outline procedures and expectations. When an employee is informed about their responsibilities, it is common for managers to refer to these handbooks by saying something like, 'You need to follow the guidelines set forth, 如文件中所述.' This not only reinforces the message but also directs the employee to consult the specific document for further details.Moreover, in academic writing, citing sources properly is essential for credibility and integrity. When researchers present findings or arguments, they frequently reference previous studies or established theories by stating, 'as specified in a document.' This practice not only lends weight to their assertions but also allows readers to trace back to the original sources for verification. For example, a thesis might include statements such as, 'The results are consistent with the findings of Smith (2020), 如文件中所述,' thus guiding the reader to the original research material.Additionally, in legal contexts, the phrase 'as stated (specified) in a document' carries significant weight. Legal contracts and agreements contain numerous clauses that stipulate the rights and obligations of the parties involved. When disputes arise, lawyers often refer back to these documents, emphasizing specific clauses by saying, 'According to the agreement, 如文件中所述,' ensuring that all discussions are grounded in the written word. This reliance on documented evidence is crucial for upholding justice and fairness in legal proceedings.Furthermore, in everyday life, we encounter situations where documentation plays a key role. For instance, when applying for loans, individuals are required to submit various documents that outline their financial history and creditworthiness. Loan officers might say, 'Your eligibility will be determined based on the information provided, 如文件中所述.' This clearly indicates that the decision will be made based on the documented facts rather than assumptions or verbal statements.In conclusion, the phrase 'as stated (specified) in a document' serves as a vital link between spoken or written communication and the authoritative texts that underpin them. It reminds us of the importance of documentation in providing clarity, accountability, and reliability in our interactions. Understanding this phrase helps individuals navigate various contexts—be it professional, academic, legal, or personal—ensuring that they recognize the significance of referring back to the original documents that govern their actions and decisions.

在当今快节奏的世界中，文档的重要性不容忽视。无论是在商业、学术还是个人事务中，清晰而准确的文档都是有效沟通的支柱。这其中一个关键方面是理解对各种文档中包含的信息或指南的引用。例如，当一项政策声明某些要求时，它通常通过说“如文件中所述”来强调这些要点。这个短语突出被引用文档的权威性，并确保所有相关方都意识到必须遵循的标准或规则。以企业环境为例，在那里遵守法规至关重要。公司通常有手册或政策手册，概述程序和期望。当员工被告知他们的职责时，经理们常常通过说“您需要遵循手册中规定的指南，如文件中所述”来提及这些手册。这不仅加强了信息的传达，还引导员工查阅具体的文件以获取更多细节。此外，在学术写作中，正确引用来源对于信誉和诚信至关重要。当研究人员提出发现或论点时，他们经常通过说“如文件中所述”来引用先前的研究或已建立的理论。这种做法不仅增强了他们主张的可信度，还允许读者追溯到原始来源以进行验证。例如，一篇论文可能会包括这样的陈述：“结果与Smith（2020）的发现一致，如文件中所述，”从而引导读者查阅原始研究材料。此外，在法律背景中，“如文件中所述”这一短语具有重要意义。法律合同和协议包含许多条款，规定了各方的权利和义务。当争议出现时，律师通常会回顾这些文件，通过说“根据协议，如文件中所述”来强调特定条款，确保所有讨论都基于书面文字。这种对文档证据的依赖对于维护法律程序中的公正和公平至关重要。此外，在日常生活中，我们遇到的情况也表明文档发挥着关键作用。例如，在申请贷款时，个人需要提交各种文档，以概述他们的财务历史和信用状况。贷款官员可能会说：“您的资格将基于提供的信息来决定，如文件中所述。”这明确表示，决定将基于文件化的事实，而不是假设或口头陈述。总之，“如文件中所述”这一短语在口头或书面交流与支撑它们的权威文本之间起着至关重要的联系。它提醒我们文档在提供清晰度、问责制和可靠性方面的重要性，帮助个人在各种背景下——无论是专业、学术、法律还是个人——导航，确保他们认识到引用支配其行为和决策的原始文档的重要性。