salvage money; salvage charges

简明释义

援救费

英英释义

例句

1.The insurance policy covered the salvage charges 打捞费用 incurred during the recovery operation.

保险政策涵盖了在恢复操作过程中产生的打捞费用。

2.After the shipwreck, the company managed to recover some salvage money 打捞资金 from the sunken cargo.

在船只失事后，公司成功从沉没的货物中回收了一些打捞资金。

3.The salvage charges 打捞费用 for the sunken vessel were significantly higher than anticipated.

沉没船只的打捞费用远高于预期。

4.He was pleased to receive a portion of the salvage money 打捞资金 after the successful recovery operation.

在成功的恢复行动后，他很高兴收到一部分打捞资金。

5.We need to calculate the total salvage money 打捞资金 we can expect from the damaged goods.

我们需要计算从受损货物中可以预期的总打捞资金。

作文

The concept of salvage money refers to the funds that are recovered from a damaged or lost property, particularly in maritime law. When a ship is wrecked or its cargo is damaged, the owners may be able to recover some costs through salvage money. This recovery process is critical for minimizing losses and ensuring that the financial impact of such incidents is mitigated. In many cases, salvors, who are individuals or companies that assist in recovering lost or damaged property, are entitled to a percentage of the value of the salvaged goods as salvage charges. These charges are essentially fees paid to the salvors for their efforts in retrieving the property, which can include anything from ships to cargo. Understanding the implications of salvage charges is crucial for both shipowners and insurers. For shipowners, these charges can represent a significant expense, especially if the salvage operation is complex or involves hazardous conditions. On the other hand, insurers must carefully assess the risks associated with potential salvage operations when underwriting policies for marine vessels. The presence of salvage money can influence insurance premiums and coverage terms, making it a vital consideration in maritime insurance. Moreover, the legal framework surrounding salvage money and salvage charges varies across jurisdictions. In some countries, the law provides specific guidelines on how much salvors can charge based on the value of the salvaged property and the level of risk involved in the salvage operation. This legal aspect ensures that salvors are fairly compensated for their work while also protecting the interests of shipowners and insurers. In practice, when a vessel encounters trouble at sea, the first responders are often professional salvors who specialize in maritime recovery. These experts assess the situation, determine the best course of action, and execute the salvage operation. After successfully recovering the property, they submit a claim for salvage money and outline the salvage charges incurred during the operation. The negotiation of these charges can sometimes lead to disputes, requiring legal intervention to resolve the matter. In conclusion, the terms salvage money and salvage charges play a crucial role in the maritime industry. They not only affect the financial outcomes for shipowners but also highlight the importance of professional salvors in mitigating losses from maritime accidents. Understanding these concepts is essential for anyone involved in maritime activities, whether they are shipowners, insurers, or salvors themselves. As the maritime industry continues to evolve, the principles surrounding salvage money and salvage charges will remain relevant, underscoring the need for clear regulations and fair practices in the recovery of lost or damaged property.

“salvage money”这个概念指的是从受损或丢失的财产中恢复的资金，特别是在海事法中。当一艘船只遇难或其货物受损时，船主可能能够通过salvage money恢复一些费用。这一恢复过程对于减少损失和确保此类事件的财务影响得到缓解至关重要。在许多情况下，救助者（即协助恢复丢失或受损财产的个人或公司）有权根据所救助货物的价值收取一部分作为salvage charges。这些费用本质上是支付给救助者的费用，用于补偿他们在检索财产过程中所付出的努力，这可能包括船只到货物。理解salvage charges的影响对于船东和保险公司来说都至关重要。对于船东而言，这些费用可能代表着一笔可观的开支，尤其是在救助操作复杂或涉及危险条件的情况下。另一方面，保险公司在为海洋船只承保时，必须仔细评估与潜在救助操作相关的风险。salvage money的存在可能会影响保险费率和承保条款，使其成为海事保险中的重要考虑因素。此外，围绕salvage money和salvage charges的法律框架在不同的司法管辖区有所不同。在某些国家，法律提供了具体的指导，规定救助者可以根据被救助财产的价值和救助操作中涉及的风险水平收取多少费用。这一法律方面确保了救助者因其工作获得公平补偿，同时也保护了船东和保险公司的利益。在实践中，当一艘船只在海上遇险时，第一响应者通常是专业的救助者，他们专门从事海事恢复。这些专家评估情况，确定最佳行动方案，并执行救助操作。在成功恢复财产后，他们会提交salvage money的索赔，并列出在操作中产生的salvage charges。这些费用的谈判有时会导致争议，需要法律干预来解决问题。总之，术语salvage money和salvage charges在海事行业中发挥着至关重要的作用。它们不仅影响船东的财务结果，还突显了专业救助者在减轻海事事故损失中的重要性。理解这些概念对于任何参与海事活动的人来说都是必不可少的，无论他们是船东、保险公司还是救助者本人。随着海事行业的不断发展，围绕salvage money和salvage charges的原则将保持相关性，强调在恢复丢失或受损财产时需要明确的法规和公平的做法。