first of same tenor and date being unpaid

简明释义

与本联汇票相同期限及日期的第一联尚未兑付

英英释义

例句

1.After reviewing the account, we found that the first of same tenor and date being unpaid triggered additional fees.

在审查账户后，我们发现第一笔相同条款和日期的款项未支付导致了额外费用。

2.The contract specifies that penalties will apply if the first of same tenor and date being unpaid is not settled within 30 days.

合同规定，如果第一笔相同条款和日期的款项未支付未在30天内结清，将适用罚款。

3.During the audit, it was noted that the first of same tenor and date being unpaid affected the company’s credit rating.

在审计过程中，注意到第一笔相同条款和日期的款项未支付影响了公司的信用评级。

4.The collection agency contacted us regarding the first of same tenor and date being unpaid on the invoice.

催收机构联系了我们，关于发票上的第一笔相同条款和日期的款项未支付。

5.The lender decided to take legal action due to the first of same tenor and date being unpaid.

贷款人决定采取法律行动，因为第一笔相同条款和日期的款项未支付。

作文

In the world of finance and legal agreements, precise language is crucial. One such phrase that often appears in contracts and financial documents is first of same tenor and date being unpaid. This phrase refers to the initial obligation or payment that has not been fulfilled by the debtor, despite being due on a specified date. Understanding this term is essential for both creditors and debtors, as it can have significant implications for financial transactions and legal responsibilities.To elaborate, let’s break down the phrase. The word 'first' indicates that we are talking about the initial instance of something, in this case, a payment or obligation. 'Of same tenor' means that the obligation is of the same nature or type, suggesting uniformity in the terms of the agreement. Finally, 'and date being unpaid' clearly states that this particular obligation has not been met by the agreed-upon deadline.When a debtor fails to make a payment described as first of same tenor and date being unpaid, it can lead to various consequences. For creditors, this may trigger late fees, interest accrual, or even legal action to recover the owed amount. For debtors, understanding this phrase is vital as it underscores the importance of adhering to payment schedules to avoid additional penalties or damage to their credit rating.Moreover, this phrase often appears in contexts involving loans, leases, and other financial agreements where timely payments are critical. For instance, in a loan agreement, if the borrower does not pay the first installment on the due date, the lender may refer to this situation using the phrase first of same tenor and date being unpaid to justify taking further actions, such as calling the loan due or initiating foreclosure proceedings.Additionally, the implications of failing to meet an obligation described in this manner can extend beyond financial penalties. It may also affect the relationship between the creditor and debtor. Trust can be eroded when payments are not made as promised, leading to a breakdown in negotiations for future agreements or extensions.Understanding phrases like first of same tenor and date being unpaid is not just for legal professionals; it is equally important for individuals engaging in any form of financial transaction. Whether one is signing a lease, taking out a mortgage, or entering into a business partnership, being aware of the terms and conditions, including the implications of unpaid obligations, is essential for making informed decisions.In conclusion, the phrase first of same tenor and date being unpaid encapsulates a critical aspect of financial responsibility. It serves as a reminder of the importance of fulfilling obligations on time and the potential repercussions of failing to do so. By understanding this phrase and its implications, both creditors and debtors can navigate their financial relationships with greater clarity and confidence, ultimately fostering healthier financial practices and partnerships.

在金融和法律协议的世界中，精确的语言至关重要。一个常出现在合同和金融文件中的短语是首个相同性质和日期未支付。这个短语指的是债务人未能履行的初始义务或付款，尽管在指定日期到期。理解这个术语对于债权人和债务人都至关重要，因为它对金融交易和法律责任可能产生重大影响。为了详细说明，让我们分解这个短语。“首个”一词表明我们正在谈论某事的初始实例，在这种情况下是付款或义务。“相同性质”意味着义务的性质或类型相同，暗示协议条款的一致性。最后，“且日期未支付”明确指出该特定义务在约定截止日期之前尚未得到满足。当债务人未能按约定支付被描述为首个相同性质和日期未支付的款项时，可能会导致各种后果。对于债权人而言，这可能会引发滞纳金、利息累积，甚至采取法律行动以追回欠款。对于债务人而言，理解这个短语至关重要，因为它强调了遵守付款计划的重要性，以避免额外的处罚或损害其信用评级。此外，这个短语通常出现在涉及贷款、租赁和其他金融协议的上下文中，这些协议中及时付款至关重要。例如，在贷款协议中，如果借款人在到期日未支付首期款项，贷方可能会使用短语首个相同性质和日期未支付来证明采取进一步行动的合理性，例如要求偿还贷款或启动止赎程序。此外，未能履行以这种方式描述的义务的影响可能超出财务处罚。当付款未如承诺那样进行时，债权人与债务人之间的关系也可能受到影响。信任可能会受到侵蚀，这可能导致未来协议或延期谈判的破裂。理解像首个相同性质和日期未支付这样的短语不仅仅是法律专业人士的责任；对于参与任何形式金融交易的个人同样重要。无论是签署租赁协议、申请抵押贷款还是进入商业伙伴关系，了解条款和条件，包括未支付义务的影响，对于做出明智的决策至关重要。总之，短语首个相同性质和日期未支付概括了金融责任的一个关键方面。它提醒人们及时履行义务的重要性以及未能做到这一点的潜在后果。通过理解这个短语及其影响，债权人和债务人可以更清晰、自信地处理他们的金融关系，从而促进更健康的金融实践和伙伴关系。