amount payable; sum due; sum owing

简明释义

应付金额

英英释义

例句

1.The bank statement shows an amount payable 应付金额 for the loan.

银行对账单显示了贷款的应付金额.

2.The invoice clearly states the amount payable 应付金额 by the end of the month.

发票上清楚地说明了本月底前的应付金额.

3.The contract specifies the amount payable 应付金额 upon completion of the work.

合同规定工作完成后需支付的应付金额.

4.Please ensure the sum owing 欠款总额 is settled by the deadline.

请确保在截止日期之前结清欠款总额.

5.You need to check the sum due 到期款项 before making the payment.

在付款之前，你需要检查一下到期款项.

作文

In the world of finance and accounting, understanding various terms related to payments is crucial. One such phrase that often comes up is amount payable, which refers to the total amount that a debtor is obligated to pay to a creditor at a specific time. This term is commonly used in invoices and financial statements to indicate how much money is owed. For instance, when a company receives a bill for services rendered, the amount payable will be clearly stated, ensuring that the company knows exactly how much it needs to remit to settle the debt. Another important term is sum due, which signifies the total amount that must be paid by a certain date. This term is often found in contracts and agreements where payment timelines are established. Understanding the sum due is essential for individuals and businesses alike, as failing to pay this amount on time can result in penalties or damage to one’s credit rating. For example, if a person has a loan with a bank, the sum due each month will include both the principal and interest, and missing a payment could have serious repercussions.Lastly, the term sum owing is frequently used interchangeably with the previous two terms, although it can sometimes imply a more general sense of debt. The sum owing encompasses all outstanding debts that a person or organization has at any given moment. This might include multiple bills, loans, or other financial obligations. Keeping track of the sum owing is vital for effective financial management. For example, a small business owner must regularly evaluate their sum owing to ensure they do not exceed their budget and can meet their financial commitments.In conclusion, understanding these terms—amount payable, sum due, and sum owing—is essential for anyone involved in financial transactions. They help clarify the responsibilities of debtors and creditors alike, ensuring that everyone is aware of their financial obligations. By familiarizing oneself with these concepts, individuals and businesses can better manage their finances and avoid potential pitfalls associated with unpaid debts. In an increasingly complex financial landscape, knowledge of these terms can empower people to make informed decisions about their money and maintain healthy financial practices.

在金融和会计的世界中，理解与支付相关的各种术语至关重要。其中一个常见的短语是应付金额，指的是债务人在特定时间内必须支付给债权人的总金额。这个术语通常用于发票和财务报表中，以指明欠款金额。例如，当一家公司收到服务费账单时，应付金额将被明确列出，确保公司确切知道需要汇款以清偿债务。另一个重要术语是到期金额，表示在特定日期之前必须支付的总金额。这个术语通常出现在合同和协议中，其中规定了付款时间表。理解到期金额对个人和企业都至关重要，因为未能按时支付此金额可能会导致罚款或损害个人信用评级。例如，如果一个人向银行借款，每月的到期金额将包括本金和利息，错过一次付款可能会带来严重后果。最后，欠款总额这一术语常与前两个术语互换使用，尽管它有时可以更一般地表示债务。欠款总额包括个人或组织在任何给定时刻的所有未偿还债务。这可能包括多项账单、贷款或其他财务义务。跟踪欠款总额对于有效的财务管理至关重要。例如，小企业主必须定期评估其欠款总额，以确保不超出预算并能够履行财务承诺。总之，理解这些术语——应付金额、到期金额和欠款总额——对任何参与金融交易的人来说都是必不可少的。它们有助于澄清债务人和债权人的责任，确保每个人都意识到自己的财务义务。通过熟悉这些概念，个人和企业可以更好地管理财务，避免与未偿债务相关的潜在陷阱。在日益复杂的金融环境中，了解这些术语可以使人们能够做出明智的财务决策，保持健康的财务习惯。