bill of sufferance

简明释义

卸货许可单

英英释义

例句

1.The logistics team explained that a bill of sufferance is essential when dealing with international shipments.

物流团队解释说，在处理国际货物时，暂时通行单是必不可少的。

2.The shipping company provided a bill of sufferance to allow the cargo to remain in port while waiting for clearance.

航运公司提供了一份暂时通行单，以允许货物在等待清关时停留在港口。

3.In cases of delayed documentation, a bill of sufferance can help avoid penalties.

在文件延迟的情况下，一份暂时通行单可以帮助避免罚款。

4.Without a bill of sufferance, the goods would have been subject to immediate seizure.

如果没有暂时通行单，货物将会立即被扣押。

5.The customs officer issued a bill of sufferance to the importer while they resolved their paperwork issues.

海关官员向进口商发放了一份暂时通行单，以便他们解决文书问题。

作文

In the world of finance and legal terminology, various phrases hold significant importance in understanding contracts and agreements. One such term is bill of sufferance, which refers to a document that allows a party to continue operating or using a property despite the absence of formal permission. This concept often arises in situations where a tenant remains in possession of a leased property after the lease has expired, without the landlord's explicit consent. The bill of sufferance essentially serves as a temporary measure, acknowledging that the tenant is allowed to stay, albeit without a legal agreement in place.Understanding the implications of a bill of sufferance is crucial for both landlords and tenants. For landlords, it is essential to recognize that allowing a tenant to remain on the property without a formal lease can lead to complications. If a landlord does not act to remove a tenant who is occupying the premises under a bill of sufferance, they may inadvertently grant that tenant certain rights. This could lead to a situation where the tenant claims legal possession of the property, making eviction more difficult and costly for the landlord.On the other hand, tenants should also be aware of the risks associated with living under a bill of sufferance. While it may provide immediate relief by allowing them to stay in their home, it does not offer the same protections as a formal lease agreement. Without a lease, tenants may find themselves vulnerable to sudden eviction or changes in rental terms. Therefore, it is advisable for tenants to seek a new lease agreement or negotiate terms with the landlord to avoid the precarious position that a bill of sufferance can create.In many cases, the existence of a bill of sufferance can lead to misunderstandings between the parties involved. It is important for both landlords and tenants to communicate openly about their intentions and expectations. If a landlord wishes to terminate a tenancy, they should provide proper notice and take the necessary legal steps to do so. Conversely, tenants should be proactive in seeking clarity about their status and rights when living under a bill of sufferance.Ultimately, the bill of sufferance highlights the complexities of property law and the importance of clear communication in landlord-tenant relationships. Both parties must understand their rights and responsibilities to avoid potential disputes. As the housing market continues to evolve, being informed about terms like bill of sufferance can empower individuals to make better decisions regarding their living situations.In conclusion, while a bill of sufferance may offer short-term solutions, it is essential for both landlords and tenants to seek formal agreements to ensure stability and security in their living arrangements. By doing so, they can protect their interests and maintain a more harmonious relationship, ultimately leading to a more successful tenancy experience.

在金融和法律术语的世界中，各种短语在理解合同和协议方面具有重要意义。其中一个术语是bill of sufferance，指的是一份允许某一方继续运营或使用财产的文件，即使没有正式的许可。这一概念通常出现在租户在租约到期后仍然占有租赁物业的情况下，而没有房东的明确同意。bill of sufferance基本上作为一种临时措施，承认租户被允许留下，尽管没有合法的协议。理解bill of sufferance的含义对房东和租户都至关重要。对于房东来说，必须认识到允许租户在没有正式租约的情况下继续占有物业可能会导致复杂情况。如果房东不采取行动驱逐占有物业的租户，他们可能无意中赋予该租户某些权利。这可能导致租户声称对物业的合法占有，使房东的驱逐变得更加困难和昂贵。另一方面，租户也应意识到在bill of sufferance下居住的风险。虽然这可能通过允许他们留在家中提供即时救济，但它并不提供正式租约的同等保护。没有租约，租户可能会发现自己面临突然驱逐或租金条款变化的脆弱局面。因此，建议租户寻求新的租约或与房东谈判条款，以避免bill of sufferance可能造成的危险境地。在许多情况下，bill of sufferance的存在可能导致相关方之间的误解。房东和租户之间进行开放的沟通至关重要。如果房东希望终止租赁，他们应提供适当的通知并采取必要的法律步骤。相反，租户在生活在bill of sufferance下时，应主动寻求有关其状态和权利的明确性。最终，bill of sufferance突显了物业法的复杂性以及房东与租户关系中清晰沟通的重要性。双方都必须了解自己的权利和责任，以避免潜在的争议。随着住房市场的不断发展，了解像bill of sufferance这样的术语可以使个人在居住状况方面做出更好的决策。总之，虽然bill of sufferance可能提供短期解决方案，但房东和租户都必须寻求正式协议，以确保他们的居住安排的稳定性和安全性。通过这样做，他们可以保护自己的利益，并保持更和谐的关系，从而最终实现更成功的租赁体验。