nuclear family

简明释义

小家庭

英英释义

例句

1.Many young couples prefer to start their life together as a nuclear family (核心家庭).

许多年轻夫妇更喜欢以核家庭 (核心家庭) 的形式开始他们的生活。

2.Some argue that the nuclear family (核心家庭) model is more efficient for raising children.

一些人认为，核家庭 (核心家庭) 模式在养育孩子方面更有效。

3.The responsibilities in a nuclear family (核心家庭) are typically shared between both parents.

在核家庭 (核心家庭) 中，责任通常由双方父母共同承担。

4.In many Western cultures, the concept of a nuclear family (核心家庭) is prevalent, consisting of two parents and their children.

在许多西方文化中，核家庭 (核心家庭) 的概念很普遍，由两个父母和他们的孩子组成。

5.The nuclear family (核心家庭) often enjoys more privacy compared to extended families.

与大家庭相比，核家庭 (核心家庭) 通常享有更多的隐私。

作文

The concept of a nuclear family refers to a family unit that consists of two parents and their children. This structure is often seen as the traditional family model in many cultures around the world. In contrast to extended families, which may include grandparents, aunts, uncles, and other relatives living together or in close proximity, the nuclear family focuses primarily on the immediate family members. In recent years, the nuclear family has become the most common family structure in urban areas, where space and resources are limited. The advantages of this family model include greater privacy, more autonomy in decision-making, and a closer parent-child relationship. Parents in a nuclear family can devote more time and attention to their children, fostering a stronger bond and better communication. However, the nuclear family model also comes with its challenges. One significant issue is the potential for isolation. Without the support of extended family, parents may find it difficult to manage childcare and household responsibilities, leading to stress and burnout. Additionally, children raised in a nuclear family may miss out on the wisdom and guidance that older relatives can provide. Social changes have also impacted the nuclear family. With rising divorce rates and changing societal norms, the traditional definition of a nuclear family has evolved. Today, it can include single-parent households, blended families, and same-sex couples raising children. This diversity reflects the changing landscape of family life, where love and commitment are prioritized over traditional structures. Moreover, the nuclear family is often viewed through the lens of economic considerations. In many cases, dual-income households have become necessary to maintain a certain standard of living. This shift can lead to children spending more time in daycare or with caregivers, which may affect their development and family dynamics. Despite these challenges, the nuclear family remains a vital part of society. It provides a foundation for emotional support and stability for children as they grow and develop. The relationships formed within a nuclear family can help children learn important life skills, such as communication, conflict resolution, and empathy. In conclusion, the nuclear family is a fundamental social unit that has both strengths and weaknesses. While it allows for intimacy and focused attention on children, it also presents challenges related to isolation and changing societal norms. As we continue to navigate the complexities of modern family life, it is essential to recognize the importance of diverse family structures and the unique contributions they make to our communities. Regardless of its form, the essence of a family—love, support, and connection—remains at the heart of what it means to be a family, whether in a nuclear family or beyond.

“核心家庭”这个概念指的是由两个父母和他们的孩子组成的家庭单位。这种结构在世界许多文化中被视为传统的家庭模式。与可能包括祖父母、姑姑、叔叔及其他亲属同住或近距离生活的大家庭相比，“核心家庭”主要关注直系家庭成员。近年来，“核心家庭”已成为城市地区最常见的家庭结构，因为空间和资源有限。这种家庭模式的优势包括更大的隐私、更自主的决策能力以及更紧密的亲子关系。在“核心家庭”中，父母可以花更多时间和精力在孩子身上，促进更强的亲密感和更好的沟通。然而，“核心家庭”模式也面临着一些挑战。其中一个显著的问题是潜在的孤立。没有大家庭的支持，父母可能会发现很难管理育儿和家庭责任，从而导致压力和疲惫。此外，在“核心家庭”中成长的孩子可能会错过年长亲属提供的智慧和指导。社会变化也影响了“核心家庭”。随着离婚率上升和社会规范的变化，“核心家庭”的传统定义已经演变。今天，它可以包括单亲家庭、重组家庭和同性伴侣抚养的孩子。这种多样性反映了家庭生活的变化格局，在这里，爱和承诺被优先于传统结构。此外，“核心家庭”通常通过经济考虑的视角来看待。在许多情况下，双收入家庭已成为维持一定生活水平所必需的。这一转变可能导致孩子们花更多时间在托儿所或与看护人一起，这可能会影响他们的发展和家庭动态。尽管面临这些挑战，“核心家庭”仍然是社会的重要组成部分。它为孩子们提供了情感支持和稳定的基础，帮助他们成长和发展。在“核心家庭”内部形成的关系可以帮助孩子们学习重要的生活技能，如沟通、冲突解决和同理心。总之，“核心家庭”是一个具有优势和劣势的基本社会单位。虽然它允许亲密关系并专注于孩子，但它也带来了与孤立和变化的社会规范相关的挑战。随着我们继续应对现代家庭生活的复杂性，认识到多样化家庭结构的重要性及其对我们社区的独特贡献至关重要。无论其形式如何，家庭的本质——爱、支持和联系——始终是家庭存在的核心，无论是在“核心家庭”中还是超越它。