documentary payment bill

简明释义

现付押汇票

英英释义

例句

1.In international trade, a documentary payment bill is crucial for securing payments.

在国际贸易中，单据付款账单对于确保付款至关重要。

2.Before releasing the goods, the bank required a documentary payment bill from the importer.

在放行货物之前，银行要求进口商提供一份单据付款账单。

3.Our finance team processed the documentary payment bill and confirmed the transaction.

我们的财务团队处理了单据付款账单并确认了交易。

4.The documentary payment bill serves as a guarantee that the payment will be made once the documents are verified.

该单据付款账单作为保证，一旦文件得到验证，付款将会被执行。

5.The exporter submitted the documentary payment bill to ensure payment upon shipment.

出口商提交了单据付款账单以确保在装运时获得付款。

作文

In the world of international trade, various payment methods are utilized to ensure the smooth flow of goods and services across borders. One such method is the use of a documentary payment bill, which plays a crucial role in facilitating transactions between buyers and sellers. Understanding this term is essential for anyone involved in global commerce, as it not only represents a financial instrument but also embodies the trust and security that underpin international trade.A documentary payment bill is essentially a type of financial document that is used in conjunction with a letter of credit. It serves as a request for payment in which the seller presents specific documents to the bank to receive payment from the buyer's bank. These documents typically include the bill of lading, commercial invoice, and insurance certificate, among others. The bank acts as an intermediary, ensuring that the terms of the sale are met before releasing the funds to the seller.The primary advantage of using a documentary payment bill is the level of security it provides to both parties involved in the transaction. For the seller, it guarantees that they will receive payment as long as they meet the stipulated conditions outlined in the letter of credit. This reduces the risk of non-payment, which is a significant concern in international trade. On the other hand, the buyer can be assured that they will only pay for goods that have been shipped and that meet the agreed-upon specifications.Moreover, the documentary payment bill enhances the efficiency of the trading process. By utilizing this payment method, both parties can expedite the transaction, as the bank handles the verification of documents and ensures compliance with the terms of the contract. This not only saves time but also minimizes the potential for disputes, as all conditions are clearly defined in advance.However, it is important to note that while a documentary payment bill offers numerous benefits, it also comes with its own set of challenges. For instance, if the documents presented do not conform to the requirements specified in the letter of credit, the bank may refuse to make the payment. This can lead to delays and complications in the transaction, which can be detrimental to both the seller and the buyer. Therefore, it is imperative that both parties pay close attention to detail when preparing the necessary documentation.In conclusion, the documentary payment bill is a vital instrument in the landscape of international trade. It not only provides a mechanism for secure payments but also fosters trust between trading partners. As globalization continues to shape the way we conduct business, understanding the intricacies of payment methods like the documentary payment bill becomes increasingly important for anyone looking to succeed in the global marketplace. By recognizing its significance, businesses can navigate the complexities of international transactions more effectively and build stronger relationships with their counterparts around the world.

在国际贸易的世界中，各种支付方式被用来确保商品和服务在国界之间的顺利流动。其中一种方法是使用跟单付款账单，这在促进买卖双方之间的交易中起着至关重要的作用。理解这个术语对于任何参与全球商业的人来说都是必不可少的，因为它不仅代表了一种金融工具，还体现了国际贸易背后的信任和安全。跟单付款账单本质上是一种金融文件，通常与信用证一起使用。它作为一种付款请求，卖方向银行提交特定文件，以便从买方的银行收取付款。这些文件通常包括提单、商业发票和保险单等。银行作为中介，确保在向卖方释放资金之前，交易条款得到满足。使用跟单付款账单的主要优点是它为交易双方提供的安全性。对于卖方来说，只要他们满足信用证中规定的条件，就可以保证收到付款。这降低了未付款的风险，这是国际贸易中的一个重要问题。另一方面，买方可以确保他们只会为已经装运并符合约定规格的商品付款。此外，跟单付款账单提高了交易过程的效率。通过使用这种支付方式，双方可以加快交易进程，因为银行处理文件的验证并确保遵守合同条款。这不仅节省了时间，还最小化了潜在的争议，因为所有条件都事先明确规定。然而，需要注意的是，虽然跟单付款账单提供了许多好处，但它也带来了自己的挑战。例如，如果提交的文件不符合信用证中规定的要求，银行可能会拒绝付款。这可能导致交易延误和复杂情况，对卖方和买方都是有害的。因此，双方在准备必要的文档时必须特别注意细节。总之，跟单付款账单是国际贸易领域中一个重要的工具。它不仅提供了一种安全付款的机制，还促进了交易伙伴之间的信任。随着全球化继续塑造我们进行业务的方式，理解像跟单付款账单这样的支付方式的复杂性，对于希望在全球市场上取得成功的任何人来说变得越来越重要。通过认识到其重要性，企业可以更有效地应对国际交易的复杂性，并与全球范围内的同行建立更强大的关系。