omnibus clause

简明释义

统括条款

英英释义

例句

1.The insurance policy included an omnibus clause, which allowed coverage for additional drivers not listed on the policy.

保险政策中包含一个综合条款，允许未在保单上列出的额外驾驶员获得保障。

2.In the contract, the omnibus clause ensures that any changes made to the project scope will be automatically covered.

在合同中，综合条款确保对项目范围所做的任何更改将自动得到覆盖。

3.The omnibus clause in the employment contract allows for amendments without needing a new contract.

雇佣合同中的综合条款允许在不需要新合同的情况下进行修订。

4.Our legal team recommended including an omnibus clause to address unforeseen circumstances.

我们的法律团队建议包括一个综合条款来应对不可预见的情况。

5.The omnibus clause in the lease agreement protects the landlord from liability for tenant actions.

租赁协议中的综合条款保护房东免受租户行为的责任。

作文

In the realm of legal contracts, clarity and comprehensiveness are crucial. One term that often comes up in discussions about contract law is the omnibus clause. An omnibus clause is a provision within a contract that serves to include a wide range of subjects or items under one umbrella. It essentially acts as a catch-all statement that ensures various aspects of an agreement are covered without needing to specify each detail individually. This clause can be particularly useful in complex contracts where multiple elements are involved, as it simplifies the language and reduces the likelihood of omissions.For instance, in a construction contract, an omnibus clause might encompass all necessary permits, regulations, and compliance requirements. By including such a clause, the parties involved can agree that any relevant laws and regulations will be adhered to without listing each one explicitly. This not only streamlines the contract but also protects the interests of both parties by ensuring that all applicable legalities are considered.However, while an omnibus clause can provide a sense of security and comprehensiveness, it is essential to use it judiciously. Over-reliance on such clauses can lead to ambiguity. If a dispute arises, the interpretation of what is included in the omnibus clause can become contentious. Courts may need to step in to determine the intent of the parties, which can lead to prolonged litigation and additional costs. Therefore, it is advisable for parties to define the scope of the omnibus clause clearly and ensure that it does not replace the need for specific provisions when necessary.Moreover, the use of omnibus clauses is not limited to construction contracts. They can be found in various types of agreements, including employment contracts, service agreements, and partnership agreements. In employment contracts, for example, an omnibus clause might state that the employee agrees to adhere to all company policies and procedures, which can encompass everything from workplace conduct to confidentiality agreements.In summary, the omnibus clause is a powerful tool in contract drafting that allows for a broad inclusion of terms and conditions. Its ability to simplify complex agreements makes it appealing; however, careful consideration must be given to its wording and application. Clear definitions and boundaries should accompany the omnibus clause to prevent misunderstandings and ensure that all parties are on the same page. Ultimately, while the omnibus clause can enhance the efficiency and effectiveness of contracts, it is essential to strike a balance between brevity and clarity to safeguard against potential legal disputes in the future.

在法律合同的领域中，清晰和全面性至关重要。一个经常出现在合同法讨论中的术语是综合条款。综合条款是合同中的一项条款，用于将广泛的主题或事项纳入一个范围内。它本质上充当一个包含所有内容的声明，确保协议的各个方面都得到覆盖，而无需单独具体说明每个细节。这个条款在涉及多个元素的复杂合同中尤其有用，因为它简化了语言，减少了遗漏的可能性。例如，在建筑合同中，综合条款可能涵盖所有必要的许可证、法规和合规要求。通过包含这样的条款，相关方可以同意遵守所有相关法律和法规，而无需逐一列出。这不仅简化了合同，还通过确保考虑到所有适用的法律保护了双方的利益。然而，尽管综合条款可以提供安全感和全面性，但必须谨慎使用。过度依赖此类条款可能导致模糊不清。如果发生争议，综合条款中所包含内容的解释可能会引发争议。法院可能需要介入以确定当事方的意图，这可能导致漫长的诉讼和额外的费用。因此，建议各方明确界定综合条款的范围，并确保在必要时不取代具体条款的需求。此外，综合条款的使用并不限于建筑合同。它们可以在各种类型的协议中找到，包括雇佣合同、服务协议和合作协议。例如，在雇佣合同中，综合条款可能声明员工同意遵守所有公司政策和程序，这可以涵盖从工作场所行为到保密协议的所有内容。总之，综合条款是合同起草中的一个强大工具，允许广泛包含条款和条件。它简化复杂协议的能力使其具有吸引力；然而，必须仔细考虑其措辞和应用。应伴随清晰的定义和边界，以防止误解并确保所有各方在同一页面上。最终，虽然综合条款可以提高合同的效率和有效性，但在简洁和清晰之间取得平衡以防止未来潜在的法律争端是至关重要的。