special resolution
简明释义
特别决议
英英释义
例句
1.The company held a vote to determine if they would proceed with the special resolution for the new project.
公司举行投票以决定是否推进新的项目的特别决议。
2.A special resolution is required to amend the articles of association.
修改章程需要通过一项特别决议。
3.The special resolution regarding the merger was passed with overwhelming support from the shareholders.
关于合并的特别决议得到了股东的压倒性支持。
4.The board decided to call an extraordinary meeting to pass a special resolution.
董事会决定召开特别会议以通过一项特别决议。
5.In order to change the company's name, a special resolution must be approved by the shareholders.
为了更改公司的名称,必须获得股东的批准通过一项特别决议。
作文
In the realm of corporate governance, the term special resolution refers to a specific type of decision that requires a higher threshold of approval than ordinary resolutions. Typically, a special resolution must be passed by at least 75% of the votes cast by shareholders or members during a meeting. This elevated requirement is designed to ensure that significant decisions reflect a strong consensus among stakeholders, thereby protecting minority interests and promoting stability within the organization.The importance of a special resolution lies in its ability to facilitate major changes within a company. For instance, a company may seek to amend its articles of association, which govern its internal management and operations. Such amendments often require a special resolution to ensure that they are not made lightly or without substantial support from the shareholders. This process helps to maintain the integrity of the company's foundational documents and ensures that any changes are carefully considered.Another common scenario where a special resolution is necessary involves the dissolution of a company. When a company decides to wind up its operations, a special resolution must be passed to authorize this action. This requirement serves as a safeguard to prevent hasty decisions that could adversely affect employees, creditors, and other stakeholders. By requiring a greater level of agreement, the special resolution process fosters transparency and accountability in corporate decision-making.Moreover, the need for a special resolution extends to matters such as mergers and acquisitions. When two companies wish to merge, or when one company aims to acquire another, a special resolution is often required to approve the transaction. This ensures that such significant shifts in ownership and control are supported by a substantial majority, reflecting the views of the shareholders who have a vested interest in the company’s future.In practice, the process of passing a special resolution typically involves notifying all shareholders of the upcoming meeting where the resolution will be discussed. This notice must provide sufficient details about the nature of the resolution being proposed, allowing shareholders to make informed decisions. During the meeting, shareholders will vote on the resolution, and if the requisite majority is achieved, the special resolution is deemed passed.It is crucial for companies to understand the implications of special resolutions, as failure to comply with the legal requirements can lead to significant consequences. For example, if a company attempts to implement changes without obtaining the necessary special resolution, those changes may be considered invalid, potentially leading to legal disputes and financial losses.In conclusion, the concept of special resolution plays a vital role in corporate governance by ensuring that important decisions are made with a strong consensus among stakeholders. Whether it involves amending foundational documents, dissolving a company, or engaging in significant transactions, the requirement for a special resolution promotes transparency, accountability, and protection for all parties involved. Understanding this term is essential for anyone involved in corporate management or governance, as it underscores the importance of collective decision-making in the business environment.
在公司治理领域,术语特别决议指的是一种特定类型的决策,其批准门槛高于普通决议。通常,特别决议必须由至少75%的股东或成员在会议上投票通过。这一提高的要求旨在确保重大决策反映出利益相关者之间的强烈共识,从而保护少数股东的利益并促进组织内部的稳定。特别决议的重要性在于它能够促进公司内部的重大变更。例如,公司可能希望修改其章程,这些章程管理着公司的内部管理和运营。这样的修正通常需要通过特别决议来确保不会轻易做出或没有实质性支持的决定。这个过程有助于维护公司的基础文件的完整性,并确保任何变更都是经过仔细考虑的。另一个常见的需要特别决议的场景涉及公司的解散。当一家公司决定停止运营时,必须通过特别决议来授权这一行为。这一要求作为一种保障措施,以防止可能对员工、债权人及其他利益相关者产生不利影响的仓促决定。通过要求更高的协议水平,特别决议过程促进了企业决策的透明度和问责制。此外,特别决议的需求还扩展到合并和收购等事务。当两家公司希望合并,或者当一家公司计划收购另一家公司时,通常需要通过特别决议来批准交易。这确保了在所有权和控制权发生重大变化时,得到大多数人的支持,反映出股东对公司未来的关注。在实践中,通过特别决议的过程通常涉及通知所有股东即将召开的会议,会议上将讨论该决议。该通知必须提供有关提议决议性质的充分细节,以便股东能够做出明智的决定。在会议期间,股东将对该决议进行投票,如果达到所需的多数,则特别决议被视为通过。对于公司而言,了解特别决议的含义至关重要,因为未能遵守法律要求可能导致重大后果。例如,如果公司试图在未获得必要的特别决议的情况下实施变更,则这些变更可能被视为无效,可能导致法律争议和财务损失。总之,特别决议的概念在公司治理中发挥着至关重要的作用,通过确保重要决策在利益相关者之间达成强烈共识来实现这一点。无论是修改基础文件、解散公司还是进行重大交易,对特别决议的要求都促进了所有相关方的透明度、问责制和保护。理解这一术语对于任何参与公司管理或治理的人来说都是必不可少的,因为它强调了在商业环境中集体决策的重要性。