cautio judicatum solvi
简明释义
诉讼费保证金
英英释义
例句
1.The court required a cautio judicatum solvi to ensure that the judgment would be paid if the appeal failed.
法院要求提供cautio judicatum solvi以确保如果上诉失败,判决将被支付。
2.A cautio judicatum solvi can prevent a party from incurring losses due to an unfavorable ruling.
一个cautio judicatum solvi可以防止一方因不利判决而遭受损失。
3.In commercial disputes, parties often negotiate a cautio judicatum solvi to protect their interests.
在商业争端中,各方通常会谈判一个cautio judicatum solvi来保护他们的利益。
4.Before proceeding with the lawsuit, the plaintiff was asked to provide a cautio judicatum solvi as a guarantee.
在进行诉讼之前,原告被要求提供一个cautio judicatum solvi作为担保。
5.The judge emphasized the importance of a cautio judicatum solvi in cases involving significant financial stakes.
法官强调在涉及重大财务利益的案件中,cautio judicatum solvi的重要性。
作文
In the realm of law, certain Latin phrases hold significant weight and convey complex legal principles in a succinct manner. One such phrase is cautio judicatum solvi, which translates to 'a caution for the payment of a judgment.' This term is particularly relevant in legal contexts where the enforcement of a court judgment may be at stake. Understanding this phrase can provide insights into the mechanisms that govern how judgments are executed and the precautions that must be taken by parties involved in legal disputes.The concept of cautio judicatum solvi arises primarily in civil law jurisdictions, where it serves as a protective measure for the party entitled to receive a judgment. When a court issues a ruling in favor of one party, it is crucial that the losing party fulfills their obligation to pay any awarded damages or fulfill any other court mandates. However, there can be instances where the losing party may attempt to evade their responsibilities, leading to the need for legal safeguards.To illustrate this principle, consider a scenario in which a plaintiff wins a lawsuit against a defendant for breach of contract. The court orders the defendant to pay a specified amount in damages. In such cases, the plaintiff may seek a cautio judicatum solvi to ensure that the defendant has the financial means to comply with the judgment. This precautionary measure often involves the defendant providing a guarantee or security that assures the plaintiff will receive payment if the judgment is not honored.The importance of cautio judicatum solvi cannot be overstated. It plays a vital role in maintaining the integrity of the judicial process and ensuring that justice is served. Without such provisions, there would be a significant risk that judgments could be rendered meaningless, as losing parties might have little incentive to comply with court orders. This could lead to a breakdown of trust in the legal system, as individuals and businesses may become reluctant to engage in litigation if they believe that winning a case does not guarantee recovery of damages.Moreover, the application of cautio judicatum solvi can vary depending on the jurisdiction and the specific circumstances of the case. For instance, some courts may require a bond or other forms of security before granting a stay of execution on a judgment, while others may allow for alternative arrangements based on the financial status of the parties involved. Therefore, legal practitioners must be well-versed in the nuances of this principle to effectively advocate for their clients' interests.In conclusion, the phrase cautio judicatum solvi encapsulates an essential aspect of the legal process that ensures judgments are honored and enforced. By understanding this term and its implications, individuals can better navigate the complexities of the legal system and appreciate the safeguards in place to protect their rights. Whether one is a legal professional, a student of law, or simply an individual seeking to understand their rights in a legal context, grasping the meaning and significance of cautio judicatum solvi is crucial for fostering a fair and just society.
在法律领域,某些拉丁短语具有重要意义,并以简洁的方式传达复杂的法律原则。其中一个短语是cautio judicatum solvi,翻译为“对判决支付的警告”。这个术语在执行法院判决可能面临风险的法律背景中尤为相关。理解这个短语可以提供洞察力,了解管理如何执行判决的机制以及涉及法律争议的各方必须采取的预防措施。cautio judicatum solvi的概念主要出现在民法法域,它作为有权获得判决的一方的保护措施。当法院对一方做出裁决时,至关重要的是败诉方履行其支付任何赔偿或遵守其他法院命令的义务。然而,败诉方可能会试图逃避其责任,这就需要法律保障。为了说明这一原则,考虑一个场景,其中原告因违约而对被告提起诉讼并胜诉。法院命令被告支付指定金额的赔偿。在这种情况下,原告可能会寻求cautio judicatum solvi,以确保被告有能力履行判决。这种预防措施通常涉及被告提供保证或担保,以确保如果不履行判决,原告将获得付款。cautio judicatum solvi的重要性不容小觑。它在维护司法过程的完整性和确保公正得到实现方面发挥着至关重要的作用。如果没有这样的规定,判决可能会变得毫无意义,因为败诉方可能几乎没有履行法院命令的动力。这可能导致人们对法律系统的信任崩溃,因为个人和企业可能会变得不愿意参与诉讼,如果他们认为赢得案件并不能保证获得赔偿。此外,cautio judicatum solvi的适用可能因法域和案件的具体情况而异。例如,一些法院可能要求在对判决的执行申请暂停之前提供保证金或其他形式的担保,而其他法院可能允许根据有关各方的财务状况进行替代安排。因此,法律从业者必须熟悉这一原则的细微差别,以有效地为客户的利益辩护。总之,短语cautio judicatum solvi概括了法律程序中的一个基本方面,确保判决得到尊重和执行。通过理解这个术语及其含义,个人可以更好地应对法律系统的复杂性,并欣赏保护其权利的保障措施。无论是法律专业人士、法律学生还是仅仅希望理解自己在法律背景下权利的个人,掌握cautio judicatum solvi的意义和重要性对于促进一个公平和公正的社会至关重要。