ship's manifest

简明释义

轮船载货清单

英英释义

例句

1.Before departure, the captain ensured that the ship's manifest was accurate and complete.

在出发之前，船长确保船舶货物清单准确且完整。

2.The customs officer checked the ship's manifest for any discrepancies before allowing the cargo to be unloaded.

海关官员在允许货物卸载之前检查了船舶货物清单以确保没有差异。

3.The ship's manifest lists all the items being transported, which is crucial for inventory management.

船舶货物清单列出了所有运输的物品，这对库存管理至关重要。

4.In case of an emergency, the crew must refer to the ship's manifest to know what cargo is onboard.

在紧急情况下，船员必须参考船舶货物清单以了解船上有哪些货物。

5.The shipping company provided a copy of the ship's manifest to the receiver for verification.

运输公司向接收方提供了一份船舶货物清单的副本以供核实。

作文

The importance of a ship's manifest cannot be overstated in the maritime industry. A ship's manifest is essentially a detailed document that lists all the cargo, passengers, and crew on board a vessel. This document serves multiple purposes, from ensuring compliance with international shipping regulations to facilitating customs clearance at ports of entry. Understanding the role of a ship's manifest is crucial for anyone involved in shipping or logistics.Firstly, a ship's manifest provides vital information about the contents of a ship. It includes details such as the description of the goods, their weight, and the names of the consignors and consignees. This information is critical for customs officials who need to verify that the cargo complies with import/export regulations. Without an accurate ship's manifest, a vessel may face delays or fines at port, which can significantly impact shipping schedules and costs.Moreover, the ship's manifest plays a key role in ensuring the safety of the vessel and its crew. In the event of an emergency, such as a fire or sinking, having an accurate ship's manifest enables rescue teams to know how many people are on board and what kind of cargo they are dealing with. This information is essential for planning effective rescue operations and minimizing risks.In addition to its practical uses, the ship's manifest also holds legal significance. It serves as proof of ownership and can be used in disputes over cargo claims. For instance, if goods are damaged or lost during transit, the ship's manifest can help determine liability and facilitate compensation claims. Therefore, maintaining an accurate and up-to-date ship's manifest is not only a matter of regulatory compliance but also a safeguard for the interests of all parties involved in the shipping process.Furthermore, technology has transformed how ship's manifests are created and managed. Traditionally, manifests were handwritten documents, prone to errors and tampering. Today, digital solutions allow for real-time updates and electronic submission of ship's manifests. This not only enhances accuracy but also speeds up the customs clearance process, making shipping more efficient overall.In conclusion, the ship's manifest is a fundamental component of maritime operations. It encompasses crucial information that affects safety, legality, and efficiency in shipping. As global trade continues to grow, the significance of the ship's manifest will only increase. For those involved in shipping and logistics, a thorough understanding of the ship's manifest is essential for navigating the complexities of international trade. By appreciating its importance, stakeholders can ensure smoother operations and better compliance with regulations, ultimately leading to a more robust shipping industry.

在海运行业中，船舶清单的重要性不容小觑。船舶清单本质上是一个详细的文件，列出了船只上的所有货物、乘客和船员。该文件具有多重用途，从确保遵守国际航运法规到促进入境港口的海关清关。理解船舶清单的作用对于任何参与运输或物流的人来说都是至关重要的。首先，船舶清单提供了有关船只内容的重要信息。它包括货物的描述、重量以及发货人和收货人的姓名等详细信息。这些信息对海关官员至关重要，他们需要验证货物是否符合进出口规定。如果没有准确的船舶清单，船只可能会在港口面临延误或罚款，这可能会对运输时间表和成本产生重大影响。此外，船舶清单在确保船只及其船员安全方面发挥着关键作用。在紧急情况下，例如火灾或沉船，拥有准确的船舶清单使救援团队能够知道船上有多少人以及他们正在处理什么类型的货物。这些信息对于规划有效的救援行动和减少风险至关重要。除了实际用途外，船舶清单还具有法律意义。它作为所有权的证明，可以在货物索赔争议中使用。例如，如果货物在运输过程中损坏或丢失，船舶清单可以帮助确定责任并促进赔偿索赔。因此，保持准确和最新的船舶清单不仅是合规的事宜，也是保护所有参与运输过程的各方利益的保障。此外，技术改变了船舶清单的创建和管理方式。传统上，清单是手写文件，容易出错和篡改。如今，数字解决方案允许实时更新和电子提交船舶清单。这不仅提高了准确性，还加快了海关清关的过程，使运输整体更加高效。总之，船舶清单是海事操作的基本组成部分。它包含了影响航运安全、合法性和效率的关键资料。随着全球贸易的持续增长，船舶清单的重要性只会增加。对于参与运输和物流的人来说，全面了解船舶清单对于应对国际贸易的复杂性至关重要。通过认识到其重要性，利益相关者可以确保更顺利的操作和更好的合规性，从而最终促进更强大的航运业。